الجريدة الرسمية
عدد 6132 - 24 ربيع الآخر 1434 (7 مارس 2013)
30 أن يدعى إلى الانعقاء مؤتمر إضافي لتقييس الاتصالات .
31 3. تتخذ هذه التدابير بناء على :
32 1) قرار من مؤتمر المندوبين المفوضين: أو
33 توصية من المزتمر العالمي السابق للقطاع المعني، شريطةً موافقة المجلس؛ أو
34 ج) طلب من ريع أعضاء الاتحاد على الأقل، يوجَّه إفرادياً إلى الأمين العام: أو .
35 د ) اقتراح من المجلس .
يُدفى ملت من إقليمي للاتصالات الراديوية إلى الانعقاد يناةً على : 1) قرار من مؤتمر المندويين المقوضين: أو
توصبية من مؤتمر سابق عالمي أو إقليمي للاتصالات الراديوية، شريطةً موافقة المجلس؛ أو
طلب من ربع أعضاء الاتحاد المنتمين إلى الإتايم المقي على الأقل، يوجّه إفراديا إلى الأمين العام: أو
اقتراح من المجلس .
(١) يمكن لمنتمر المندويين المفوضين أن يعين المكان المحدد لانعقاد مؤتمر عالي أو إقليعي للاتضنالات الراديوية أو جمعية للاتصالات الراديوية، وتاريخي بدء كل منها وانتهائه بالغيط .
42 (2) في حال غياب قرار بهذا الشأن، فإن المجلس يمين مكان الانعقاد . المحدد وتاريخي البدم والانتهاء بالضيط، بموافقة أكثرية أعضاء الإتجاد إذا تعلق الأمر بملتمن مالي أو بجمعية للاتعالات الرابيوية، وبموافقة أكثرية أعضاء الاتحاد المنتمين إلى الإقليم المعني إذا تعلق الأمر بملتمر إقليمي. وفي الحالتين تسليق أحكام الرقم 47 أدتاء .
43 6. (1) (1) يجون ان يغيَّر مكانُ الانعقاد المحدد متاريخا. البدء والانتهاء بالضبط لمؤتمراف جمعية بناء على : لمؤتمران جمعية بنا على :
44 1) طلب من ربع أعضاء الاتحاد على الأقل إذا تغلق الأمر بمؤتفز عالي اد يجمعية. أو ربع أعضاء الاتحاد المنتمين إلى الاقليم المغقي على الأقل إذا تعلق الأمر بمق مر إقليني. وتوجَّ الطلبات إفراديًا إلى الأمين العام الذي يعرضها على المجلس قصد الموافقة: أو
45 ب) اقتراح من المجلس .
46 (2) . في الحالات المقصودة في الرقمين 14 و 45 أعلام، لا تُعْتَمد التعديلات المقتريحة نهائيًا إلا بموافقة أكثرية أعضاء الاتصاد إذا تعلق الأمر بمؤتمر عالمي أو بجمعية، أو بموافقة أكثرية أعضاء الاتحاد المنتمين إلى الإقليم المعني إذا تعلق
الأمر بمؤتمر إقليمي. مع مراعاة أحكام الرقم 47 أدناء .
47 7. أثناء المشاورات المقصودة في الأرقام 42 و 46 و 118 و 123 و. 138 و 302 و 304 و305 و 307 و312 من هذه الاتفاقية، يمتبر أعضاء الاتحاد الذين لا يجيبون خلال المهلة التي حددها المجلس أنهم لم يشاركوا في تلك المشاورات، وبالتالي، لا يؤخذرن في الاعتبار لدى حساب الأكثرية. وإذا كان عدد الإجابات المستلمة لا يتجاوز نصل عدد أعضاء الاتحاد الذين إستشيروا ، تجري مشاورة جديدة تكون نتيجتها حاسمة. أيًا كان عدد الأصوات المعبر منها .
48 8. (١) . تُدعى المؤتمرات العالمية للاتصالات النولية إلى الانعقاد بناء على قرار من مؤتمر المندريين المفوضين .
49 (2) إن الأحكام التي تتعلق بالذعرة إلى ملتمر عالي للاتصالات الراديوية وتبني جدول أعماله وشروط المشاركة فيه، تنسبق أيضًا، حسيما يناسب، على المؤتمرات العالية للاتصالات الدولية ...
القسم الثاني
المادة 4 المجلس
50 1. يتألف المجلس من ثلاثة وأربعين عضوًا من أعضاء الاتماد ينتخبهم مؤتمر المندوبين المفوضين .
2185
.51 2. (1) يجتمع المجلس مرةً واحدة كل سنة في دورة عادية في مقر الاتحاد .
®52 (2) ويجوز له، أثناء هذه الدورة، أن يقسرر عقد دورة إضافية بصفة استثنائية
53 (2) يستطيع رئيس المجلس أن يدعوه إلى الإنعقاد في مقر الاتجاد أثناء الفترة الفاصلة بين دورتين عاديتين، بناء غلى طلب من أكثرية أعضائه، أو بمبادرة من رئيسه نفسته، وفي الظروف المبينة في الرقم 18 من هذه الاتفاقية .
54 3. لا يقرر المجلس شيئًا إلا إذا كان منعقدا في ممرة. وبصفة استثنائية، يجوز للمجلس المنعقد في دورة أن يقرر تسوية مسألة معينة بالمراسلة .
55 4. ينتخب المجلس، في مذاية كل دورة عادية، رئيسه ونائب رئيسه من بين ممثلي أعضائه، مع مراعاة مبدا الدورية بين الأقاليم. ويحتفظ الرئيس ونائب الرئيس بعنصبيهما إلى حين الاتتاح الدورة الغانية اللاحقة، ولا يجوز أن يعاد انتخابهما. ورحل نائب الرئيس محل الرئيس عنه، غياب الأخير.
56 5. إن الشخص الذي يسميه عضو في المجلس ليحتل مقعده في المجلس، يجب ان يكون، ما أمكن، موظفًا في إدارة الاتصالات التابعة للعضو، أو أن يكون مسؤولا مباشرة أمامها أو باسمها. ويجب أن يكون ذلك الشخص مؤهلا من حيث خبرته في الخدمات الاتعمالاتية .
57 .6. .لا يتحمل الاتحاد إلا نفقات السطر والإقامة والتامين، التي يتكلفها ممثل كل عضو من أعضاء المجلس لمارسة مهماته أثناء دررات المجلس .
58 يحق لمثل كل عضو من أعضاء المجلس أن يحضر بصفة مراقت جميع اجتماعات قطاعات الاتحاد .
59 . يضطلع الأمين العام بوظائف أمين المجلس :
60. 9. يشارك الأمين العام منائب الأمين العام لمديرو المكاتب حُكمًا في مداولات المجلس، ولكن دون الاشتراك في التصويت. يمكن المجلس أن يعقد جلسات، تقتصر
على ممثلي أعضائه فقط .
61 والتخطيط الاستراتيجيين اللذين يُوصى بهما للاتحاد رفقًا للتوجيهات التي يعطيها 101. يتفحص المجلس كل عام التقري الذي يعده الأمين العام من السياسة والتخطيط الاستراتيجيين اللذين يوصى بهما للاتحاد يفقًا للتوجيهات التي يعطبها
مؤتمر المندوبين المفوضين، ثم يتخذ المجلس ما يراه مناسبًا بشان التقزين :
.62 11. يشرف المجلس، في الفترة الفاملة بين مؤتمرين للمندوبين المفرضين، على مجمل التسيير الإداري والإدارة في الاتحاد. ويضطلح، على نحر خاص بما يلي :
63 (١). يقر وبراجيع لوائح الموخلفين واللوائج المالية في الاتحاد وأي لوائج أخرى يراها ضرورية، فراعيا المعارسات المتبعة داخل منظمة الأمم المتحدة وفكالاتها
المتخصصة التي تطبق النظام المشترك للرراتب والبدلات والعاشات .
64 (2) يضبط، عند الاقتضاء:
65, ١) سلالم الرواتب الأساسية لموضلفي الفئتين المهنية والعالية، باستثناء رواتب المناصب التي تملاً عن طريق الانتخاب، بفية تكييفها مع سلالم الروائب الاساسية التي تحددها الأمم المتحدة الفئات المقابلة في النظام المشترك ؛
66 ب) سلالم الرواتب الأساسية لموظفي لهئة الخيمات العامة، بلية تكبيفها مع الرهاتب التي تلبقها الأمم المتحدة ووكالاتها المتخصصة في مقر لاتحاد :
67 ج) بدلات مقر الوظيفة للفنتين المهنية بالعالية، وكذائك بدلات المقر المناصب التي تُملا عن طريق الانتخاب، وذلك طبقًا لمقررات الأمم المتحدة السارية في مقر الاتحاد :
68 د ) البدلات التي يستفيد منها جميع موتلفي الاتصاد، تماشيًّا مع جميع التعديلات المعتمدة في النظام المشترك للأمم المتحدة :