BO Marocموقع مستقل، غير رسمي

الجريدة الرسمية عدد 6184 بتاريخ 5 شتنبر 2013، الصفحة 21

النشرة العامة · عرض الصفحة في الملف الرسمي (PDF) · نص مقروء آلياً من صورة الصفحة، قد يتضمن أخطاء

· فهرس العدد 6184 ·

بعدد 28 .. 6184 شوال 1434 (5 سبتمبر 2013) الجريدة الرسمية 5937

ب -. قيم واسهم وحصص وسندات الشركات وكذلك اي صيغ اخرى للمساهمة في تلك الشركات .

ج - الديون وكذلك كل خدمة بمقابل ناتجة عمن عقد .

. د - حقوق الملكية الفكرية والعناصر غير المادية المتعلقة باصول تجارية ،

ه- حقوق الامتياز التجارية الممنوحة بموجب قانون او عقد بما في ذلك الحقوق المتعلقة باستخراج واستغلال والبحث عن الموارد الطبيعية .

كل تغيير في شكل الاستثمارات المنجزة لا يؤثر على تصنيفها كاستثمارات شريطة ان لا يكون هذا التغيير مخالفا لتشريع الطرف المتعاقد الذي انجزت الاستثمارات على ترابه ،

2 - تطلق عبارة "عائدات" على المبالغ المتولدة عن استثمار كالارباح والفوائض والارباح الموزعة على الاسهم والاتوات .

3 - تطلق عبارة "مستثمر " على :

أ - كل شخص طبيعي يحمل جنسية احد الطرفين المتعاقدين بمقتضى التشريع الجاري به العمل في تراب هذا الطرف ويقوم باستثمار في تراب الطرف المتعاقد الآخر .

ب - كل شخص معنوي انشئ طبقا لتشريع احد الطرفين المتعاقدين ويكون مقره الاجتماعي في تراب هذا الطرف ويقوم باستثمار في تراب الطر المتعاقد الآخر .

4 - تطلق مبارة "تراب" بالنسبة لكل طرف متعاقد على التراب الذي يوجد تحت سيادته بما تي ذلك البحر الاقليمي وكذلك مناطق النحماق: البحار والمناطق البحرية الاخرى القي يمارس عليها هذا الطرف المتعاقد حقوق سيادة او ولاية وفقا للقانون الدولي .

الفصلر 2 : تشميع وحماية الاستثمارات .

1 = يشجع كل طرف متعاقد استثمارات مستثمري الطرف المتعاقد الاخر المنجزة على ترابه ويقبل هاته الاستثمارات طبقا لتشريعه .

· فهرس العدد 6184 ·