1640 الجريدة الرسمية عدد 6228 مكرر - 6 ربيع الآخر 1435 (6 فبراير 2014)
في حالة عدم احترام مقتضيات هذا البند، سيطبق البند 64 من هذا العقد المتعلق بالعقوبات التعاقدية.
التقارير السنوية
لتتمكن للسلطة المفوضة القيام بالتتبع، يجب على المفوض له أن يقدم لها سنويا التقارير التالية: - في غضون الثلاثة (3) أشهر التابعة لنهاية السنة المالية المعنية وفي أجل أقصاه شهر أبريل، عدا ما يتعلق بتقرير
مفوض الحسابات الذي سيقدم في أجل أقصاه متم شهر يونيو، فإن المفوض له ملزم بتقديم تقرير عن التدبير، وتقرير تقني وتقرير مالي؛
- يشكل عدم إنتاج و تسليم الوثائق أو المعلومات المذكورة في هذا الباب وفي الأجل المحدد لها خطءا تعاقدي تطبق
عليها مقتضيات البند من هذا العقد
3. التقرير التقني
يسلم المفوض له للسلطة المفوضة تقريرا تقنيا يتضمن مؤشرات حسب مستويات الخدمة ( جمع وكنس يدوي، الكنس الميكانيكي، غسل الشوارع الرئيسية و الساحات العامة، حملات الاتصال و التحسيس أو أية عملية أخرى قام بها المفوض له في إطار التدبير المفوض.
وفي ما يلي التفصيل لذالك:
- عدد المستخدمين العاملين في خدمات التنظيف وجمع النفايات المنزلية أو ما يشابها (حسب وتيرة الخدمات)،
وكذا عدد المستخدمين العاملين في الخدمات الطارئة أو الغير منصوص عليها في العقد، مع تحديد طبيعة هذه العمليات،
- قائمة للطرق المنظفة تشمل طول الطريق، عرضها، نوعها ( طريق معبدة، أو غير معبدة، المساحات المتسخة، الخ). - كميات النفايات المجموعة،
- عدد الحاويات المستعملة، المجددة أو التي هي غير قابلة للاستعمال،
- عدد القلابات الكابسة وغيرها من الشاحنات المستعملة مع تحديد الكيلومترات التي قطعتها واستهلاكها
للوقود،
- الموارد المادية المستعملة في الخدمات الطارئة أو الغير المنصوص عليها في هذه الاتفاقية. - العمليات الرئيسية التي تم العمل بها( حملات لنظافة المدينة، حملات تحسيسية، عمليات طارئة، عمليات غير
مبرمجة،الخ)،
- كيفية استغلال الخدمات، والتغيرات المحتملة التي أدخلت على بعض جوانب هذه الخدمات ( الوتيرة، المدار، المحيط.
وبصفة عامة، كل المؤشرات التي توفر معلومات عن تشغيل الخدمة)،
- المشاكل التقنية التي يمكن أن تحصل والحلول أو المقترحات التي أعطيت من أجل حلها، - حالة التنفيذ الفعلي لبرنامج الاستثماري التعاقدي أو المعدل والمقبول من طرف السلطة المفوضة.
4. التقرير المالي
يجب على هذه الوثيقة أن تحدد:
- النفقات الاستثمارية السنوية مدققة حسب قسم وطبيعة الاستثمار،
- النفقات السنوية لاستغلال الخدمات ( تحدد حسب الفئة وحسب الفترتين الرئيسيتين: الصيف/ باقي السنة)، - تطور هذه النفقات بنسبة للعام المنصرم، وكذا النفقات المتوقعة للعام القادم،
- حجم الدخل وحالة الكشوفات المعلقة أو الخاضعة للنزاع بين المفوض له والسلطة المفوضة،