BO Marocموقع مستقل، غير رسمي

الجريدة الرسمية عدد 6232 بتاريخ 20 فبراير 2014، الصفحة 112

النشرة العامة · عرض الصفحة في الملف الرسمي (PDF) · نص مقروء آلياً من صورة الصفحة، قد يتضمن أخطاء

· فهرس العدد 6232 ·

2726 الجريدة الرسمية عدد 6232 - 20 ربيع الآخر 1435 (20 فبراير 2014)

المادة {7]

يوجه طلب المعلومات والرد عليه بواسطة وزارة العدل في كل من الدولتين.

الباب الثاني

التعاون في مجال المواد المدنية والتجارية

والأحوال الشخصية ( قضايا الأسرة)

أولاً : إعلان الوثائق والأوراق القضائية أو تبليغها

المادة {8}

ترسل طلبات إعلان أو تبليغ الوثائق و الأوراق القضائية و غير القضائية في المواد المدنية والتجارية والأحوال الشخصية (قضايا الأسرة) من وزارة العدل في الدولة الطالبة إلى وزارة العدل في الدولة المطلوب منها تنفيذ الإعلان أو التبليغ.

المادة {9}

يجب بالنسبة للإعلانات و التبليغات المتعلقة بصحف افتتاح الدعاوى المرفوعة ضد أشخاص اعتبارية في أي من الدولتين إرسال صورة منها إلى وزارة العدل في : الدولة التي تقام فيها الدعوى. الدولة التى تقاح فيها الدعوى.

المادة {10}

لا تحول أحكام المادتين السابقتين (9،8) دون قيام أي من الدولتين - إذا رغبت في ذلك - بإعلان المحررات القضائية وغير القضائية مباشرة إلى رعاياها وبدون إكراه بواسطة أي من :

1. ممثليها الدبلوماسيين أو القنصلين.

2. ذوي الاختصاص في كلتا الدولتين وفق الإجراءات المنصوص عليها في التشريع

الداخلي لكل منهما.

المادة {11}

طرق الإعلان أو التبليغ

1. يكون تنفيذ الإعلان أو التبليغ طبقا للإجراءات المعمول بها في تشريع الدولة

المطلوب منها، ومع ذلك يجوز تسليم المحررات المعلنة إلى شخص المرسل إليه إذا قبلها باختياره،

2. ويجوز إجراء الإعلان أو التبليغ وفقا لشكل خاص بناء على طلب صريح من السلطة

الطالبة، بشرط ألا يتعارض هذا الشكل مع تشريع الدولة المطلوب منها أو م عاداتها. ويعتبر الإعلان أو التبليغ الحاصل فى أي من الدولتين طبقاً لأحكام هذه المادة كأنه قد تم في البلد الآخر.

· فهرس العدد 6232 ·