عدد 6245 - 7 جمادى الآخرة 1435 (7 أبريل 2014) البريدة الرسمية 3673
المرفق الثاني
اتفاق عمل الصياد
يتضمن اتفاق عمل الصياد الخصائص التالية، إلا حيثما يكون أدراج واحدة أو اكثر منها لا داعي له بحكم أن المسالة قد نظمت بشكل آخر في القوانين او اللوانج الوطنية أو، حسب الاقتضاء، في اتفاقية مفاوضة جماعية:
(ا) اسم أو أسماء الصياد وكنيته وتاريخ الولادة أو السن ومكان الولادة؛
(ب) مكان وتاريخ إبرام الاتفاق؛
(ج) اسم سفينة أو سفن الصيد التي يتعهد الصياد بالعمل على متنها ورقم تسجيل هذه السفينة أو السفن؛ (د) اسم صاحب العمل أو اسم مالك سفينة الصيد أو أي طرف آخر في الاتفاق مع الصياد؛ (ه) الرحلة أو الرحلات التي ستقوم بها، إذا كان في الإمكان تقرير ذلك وقت إيرام الاتفاق؛ (و) الصفة التي سيعمل أو يتعاقد بها الصياد؛
(ز) إذا أمكن، مكان وتاريخ التحاق الصياد المطلوب للعمل على متن السفينة؛
(ح) المؤونة التي سيزود بها الصياد، ما لم يكن هنالك نظام بديل ينص عليه القانون الوطني أو اللوانح الوطنية؛
(ط) مقدار الأجر، أو مقدار الحصة وطريقة حساب هذه الحصة إذا كانت المكافاة على اساس الحصة، او مقدار الأجر والحصة وطريقة حساب هذه الحصة إذا كانت المكافأة على أساس الجمع بين الاثنين، وأي حد أدنى للأجر متفق عليه؛
(ي) إنهاء الاتفاق وشروط هذا الإنهاء، أي:
١" إذا كان الاتفاق لفترة محددة، يذكر التاريخ المحدد لانتهائه؛
الوصول قبل أن يُعفى الصياد من مهامه؛ '٢" إذا كان الاتفاق لرحلة ما يذكر الميناء المقصود والوقت الذي ينبغي ان ينقضي بعد
٣٧" إذا كان الاتفاق لفترة غير محددة تذكر الشروط التي تخوّل أياً من الطرفين إنهاء الاتفاق،
وكذلك مهلة الإنذار المطلوبة للإنهاء، بشرط الا تكون هذه المهلة اقصر بالنسبة لصاحب العمل او لمالك سفينة الصيد أو لطرف أخر في الاتفاق مما هي بالنسبة للصياد؟ (ك) الحماية التي تشمل الصياد في حالة المرض أو الإصابة أو الوفاة فيما يتعلق بالخدمة؛ (ل) مقدار الإجازة السنوية المدفوعة أو الصيغة المستخدمة لحساب الإجازة، وفقا لمقتضى الحال؛ (م) التغطية والإعانات بالنسبة للتامين الصحي والضمان الاجتماعي التي يوفرها للصياد صاحب
العمل أو مالك سفينة الصيد أو أي طرف آخر أو أطراف أخرى في اتفاق عمل الصياد، حسب مقتضى الحال؛
(ن) حق الصياد في الإعادة إلى الوطن؛
(س) إشارة إلى اتفاق المفاوضة الجماعية، وفقا لمقتضى الحال؛
(ع) الحد الأدنى من فترات الراحة، طبقا للقوانين أو اللوانح الوطنية أو التدابير الأخرى؛ (ف) أي خصائص اخرى يمكن ان يتطلبها القانون الوطني أو اللوانح الوطنية.