عدد 6262 - 7 شعبان 1435 (5 يونيو 2014) الجريدة الرسمية 4763
اتفاق التعاون التربوي والثقافي
بين
حكومة المملكة المغربية
حكومة الولايات المتحدة المكسيكية
إن حكومة المملكة المغربية وحكومة الولايات المتحدة المكسيكية، المشار إليهما فيما بعد ب " الطرفين "،
رغبة منهما في تقوية روابط الصداقة القائمة بين البلدين، واقتناعا منهما بأن التعاون والتبادل في مجالات التربية والفن والثقافة والرياضة يساهم في تكثيف التفاهم المتبادل بين كلا الشعبين؛
اتفقتا على ما يلي:
المادة الأولى
يهدف هذا الاتفاق إلى تكثيف التعاون بين مؤسسات كلا الطرفين في مجالات التربية والفن والثقافة والرياضة، بواسطة إنجاز أنشطة تساهم في تعميق التعارف بين البلدين.
المادة الثانية
يتبادل الطرفان الخبراء للاطلاع على النظام التربوي لكل بلد، خاصة في مجالات التعليم الأساسي والثانوي والتقني، والتعليم في المناطق القروية.
ويزود كل طرف، لهذه الغاية، الطرف الأخر بنماذج من الكتب والوثائق التربوية التي يصدرها، ونماذج من الوسائل التعليمية التي ينتجها.
المادة الثالثة
يدعم الطرفان إقامة روابط التعاون بين الجامعات ومؤسسات التعليم العالي، ومؤسسات الثقافة، والبحث، وذلك بهدف إعداد مشاريع أكاديمية مشتركة واتفاقلت للتعاون المباشر.