عدد 6274 - 19 رمضان 1435 (17 يوليو 2014)
الجريدة الرسمية 5845
اتفاق بين
حكومة المملكة المغربية
حكومة جمهورية الفليبين
بشأن
إنشاء اللجنة المشتركة للتعاون الثنائي
إن حكومة المملكة المغربية وحكومة جمهورية الفليبين، المشار إليهما فيما
بعد ب " الطرفين" ؛
وعيا منهما بضرورة إنعاش التعاون بين بلديهما ؛
ورغبة منهما في تعزيز التفاهم والتضامن بين شعبيهما وكذا ضمان
رفاهيتهما ؛
وإذ تحذوهما الرغبة المشتركة لتوسيع وتدعيم التعاون السياسي والاقتصادي والعلمي والتقني والاجتماعي والثقافي بين بلديهما ؛
اتفقتا على ما يلي :
المادة الأولى
ينشئ الطرفان بموجب هذا الاتفاق لجنة مشتركة للتعاون الثنائي.
المادة الثانية
يترأس اللجنة المشتركة وزيرا الشؤون الخارجية في حكومتي البلدير أو الأشخاص الذين يعينانهما لهذا الغرض. ويحدد الطرفان تشكيلة اللجذ
المشتركة .
المادة الثالثة
تهدف اللجنة المشتركة إلى توسيع وتعزيز التعاون الثنائي بين الطرفين
وتحظى ب :
1- إجراء مشاورات ثنائية والتنسيق في المجالات المتعلقة بالقضايا الدولية
ذات الأهمية.