BO Marocموقع مستقل، غير رسمي

الجريدة الرسمية عدد 6329 بتاريخ 26 يناير 2015، الصفحة 14

النشرة العامة · عرض الصفحة في الملف الرسمي (PDF) · نص مقروء آلياً من صورة الصفحة، قد يتضمن أخطاء

· فهرس العدد 6329 ·

668 الجريدة الرسمية عدد 6329 - 5 ربيع الأخر 1436 (26 يناير 2015)

ارباح الأسهم هي ضريبة على أرباح أو دخل الشركة و ليست ضريبة على ارباح الأسهم في مفهوم هذه المادة.

المادة الحادية عشرة الفوائد

1- إن الفوائد الناشئة في دولة متعاقدة والمؤداة لمقيم بالدولة المتعاقدة الأخرى تغرض عليها الضريبة في تلك الدولة الأخرى.

2- غير أن هذه الفوائد تفرض عليها الضريبة كذلك في الدولة المتعاقدة التي تنشا فيها و وفقا لتشريع تلك الدولة، لكن إذا كان المستفيد الفعلي من الفوائد مقيما بالدولة المتعاقدة الأخرى، فإن الضريبة المفروضة على هذا النحو لا يمكن أن تتجاوز 0 1 بالمائة من المبلغ الإجمالي للفوائد.

3- على الرغم من مقتضيات الفقرة 2، فإن الفواند الناشئة في دولة متعاقدة و المؤداة لحكومة الدولة المتعاقدة الأخرى تعفى من الضريبة في الدولة المتعاقدة المذكورة أولا.

4- لاغراض الفقرة 3، فإن لفظ "حكومة":

ا) فيما يخص المملكة المغربية، يعني حكومة المملكة المغربية و يشمل

البنك المركزي للمملكة المغربية.

ب) فيما يخص سنغافورة، يعني حكومة سنغافورة و يشمل:

(١) السلطة المالية لسنغافورة؛

(١١) شركة الاستثمار لحكومة سنغافورة؛

(111) و شخص قانوني كما تم تعريفه في المادة 3 الفقرة 1(ك) من هذه الاتفاقية؛

5- يعني لفظ "الفوائد" المستعمل في هذه المادة الدخل الناتج عن سندات الديون بكل أنواعها سواء كانت مضمونة برهن أم لا و سواء كانت تحمل حق المشاركة في أرباح المدين أم لا، و على وجه التحديد الدخل الناتج عن الأموال العمومية وسندات الاقتراض، بما في ذلك العلاوات و الجوائز المتعلقة بهذه السندات. ولا تعتبر الغرامات المفروضة على التأخير في الدفع فواند لأغراض هذه المادة.

6- لا تطبق مقتضيات الفقرتين 1 و 2 إذا كان المستفيد الفعلي من الفوائد، مقيما بدولة متعاقدة، ويمارس في الدولة المتعاقدة الأخرى الناشئة فيها الفوائد أنشط اعمال بواسطة مؤسسة مستقرة توجد فيها، أو مهنة مستقلة بواسطة قاعدة ثابتة

· فهرس العدد 6329 ·