الجريدة الرسمية
عدد 6381 - 10 شوال 1436 (27 يوليو 2015)
6799
المجلس الأعلى للاتصال السمعي البصري
قرار «م.أ.ت.س.ب» رقم 05.15 صادرفي 14 من جمادى الأولى 1436 (5 مارس 2015) المتعلق ببرنامج «مع الفلاح» الذي تبثه الشركة الوطنية للإذاعة والتلفزة.
المجلس الأعلى للاتصال السمعي البصري،
بناء على الظهير الشريف رقم 1.02.212 الصادر في 22 من جمادى الآخرة 1423 (31 أغسطس 2002) القاضي بإحداث الهيأة العليا للاتصال السمعي البصري كما تم تغييره وتتميمه، خصوصا المادة 3 (المقاطع 8 و 11 و16) منه ؛
وعلى القانون رقم 77.03 المتعلق بالاتصال السمعي البصري، الصادر الأمر بتنفيذه بالظهير الشريف رقم 1.04.257 بتاريخ 25 من ذي القعدة 1425 (7 يناير 2005)، خصوصا المادة 2 منه :
وعلى دفتر تحملات الشركة الوطنية للإذاعة والتلفزة خصوصا المادة 1.182 منه :
وبعد الاطلاع على الوثائق المتعلقة بالدراسة التي أعدتها المديرية العامة للاتصال السمعي البصري بخصوص حلقة 15 أكتوبر 2014 من برنامج «مع الفلاح» الذي تبثه الخدمتان الإذاعيتان الجهويتان تطوان والحسيمة والتابعتان للشركة الوطنية للإذاعة والتلفزة :
وبعد المداولة:
وحيث إنه، في إطار التتبع المنتظم للبرامج التي تبثها الخدمات السمعية البصرية، سجلت الهيأة العليا للاتصال السمعي البصري ملاحظات بخصوص حلقة 15 أكتوبر 2014 من برنامج «مع الفلاح» الذي بئته الخدمتان الإذاعيتان الجهويتان تطوان والحسيمة التابعتان للشركة الوطنية للإذاعة والتلفزة :
وحيث تضمنت حلقة 15 أكتوبر 2014 من برنامج «مع الفلاح» عبارات من قبيل : «ذاك الشي ما كاينش فيه لكذوب. هذيك مداوية. راها عندها المردودية مائة في المائة»، «إيلا أخدينا القمح اللين كاين مثلا «أشطار»، كاين «وسام»، كاين «ريهان»، كاين «وافية»، كاين «فازية»، كاين «فرجين»، كاين «رجاء»، إلى آخره....... وكيمكن لو ياخذ واحد المنتوج ذا جودة عالية ومركزة» ؛
وحيث إن المادة 2 من القانون 77.03 المتعلق بالاتصال السمعي البصري عرفت الإشهار غير المعلن عنه على أنه «التقديم بالصوت أو بالصورة بطريقة صريحة أو بأي إيحاء ضمني لسلع أو خدمات أو اسم أو علامة أو أنشطة منتج سلع أو مقدم خدمات في البرامج إذا كان هذا التقديم يتم بطريقة مقصودة من طرف متعهد الاتصال السمعي البصري لهدف إشهاري غير مفصوح عنه ومن شأنه أن يوقع
الجمهور في الخطأ حول طبيعة العرض. ويعتبر التقديم مقصودا لا سيما إذا كان بمقابل مالي أو غيره.»؛
وحيث إنه ودون الإخلال بمبدإ حرية الاتصال السمعي البصري، وحق كل متعهد في إنجاز برامجه وطريقة بئها وفي احترام للضوابط القانونية والتنظيمية والمهنية الجاري بها العمل، فقد تضمنت الحلقة تقديما بالصوت، لأسماء منتوجات الشركة الوطنية لتسويق البذور، التي تسوق البذور المختارة للحبوب، وبطريقة صريحة، ومقصودة بالنظر إلى صفة المتدخلين وسياق الحلقة ككل، وإقران أسماء المنتوجات بعبارات ذات طبيعة تنويهية وتبريرية، الأمر الذي من شأنه الترويج لصورة تلك المقاولة أو اجتذاب اهتمام فئة معينة من الجمهور للتزود بتلك المنتوجات :
وحيث إن حلقة 15 أكتوبر 2014 من برنامج «مع الفلاح» تضمنت التقديم الصريح بالصوت لمنتوجات الشركة الوطنية لتسويق البذور، وبطريقة مقصودة باستعمال عبارات ذات طبيعة ترويجية لتلك المنتوجات، في سياق من شأنه أن يوقع الجمهور في الخطإ حول طبيعة العرض، مما يجعلها تستوفي شروط الإشهار غير المعلن عنه كما عرفته المادة 2 من القانون 77.03 المتعلق بالاتصال السمعي البصري:
وحيث إن المادة 1.182 من دفتر التحملات تنص على أنه «تلتزم الشركة بعدم بث الإشهار الممنوع أو الإشهار غير المعلن عنه كما ورد تعريفهما في المواد 2 ( الفقرتين 2 و66 ،67 (3 و68 من القانون 77.03,»مما يجعل حلقة 15 أكتوبر 2014 من برنامج «مع الفلاح» لا تحترم المقتضيات المتعلقة بالإشهار :
وحيث وجّهت الهيأة العليا للإتصال السمعي البصري طلبا للشركة الوطنية للإذاعة والتلفزة، بتاريخ 15 دجنبر 2014، قصد الإدلاء بتوضيحاتها بخصوص ما تم تسجيله من ملاحظات قصد تنوير أنظار المجلس الأعلى للاتصال السمعي البصري :
وحيث إن الشركة الوطنية للإذاعة والتلفزة لم تدل بتوضيحاتها بخصوص الملاحظات المسجلة أعلاه :
وحيث إنه يتعين، تبعا لذلك، اتخاذ ما يلزم في حق المتعهد «الشركة الوطنية للإذاعة والتلفزة»،
لهذه الأسباب :
1 - يصرح بأن «الشركة الوطنية للإذاعة والتلفزة» لم تحترم المقتضيات القانونية والتنظيمية المذكورة أعلاه :
2 - يوجه إنذارا إلى الشركة الوطنية للإذاعة والتلفزة :