BO Marocموقع مستقل، غير رسمي

الجريدة الرسمية عدد 6390 بتاريخ 27 غشت 2015، الصفحة 72

النشرة العامة · عرض الصفحة في الملف الرسمي (PDF) · نص مقروء آلياً من صورة الصفحة، قد يتضمن أخطاء

· فهرس العدد 6390 ·

: B.V»

الهيدروكاربورات واستغلالها الصادر بتنفيذه الظهير الشريف رقم 1.91.118 بتاريخ 27 من رمضان 1412 (فاتح أبريل 1992)، :

وعلى القرار المشترك لوزير الطاقة والمعادن والماء والبيئة

وقع تغييره وتتميمه بالقانون رقم 27.99 الصادر بتنفيذه الظهير

ووزير الاقتصاد والمالية بالموافقة على الملحق رقم 4 بالاتفاق

الشريف رقم 1.99.340 بتاريخ 9 ذي القعدة 1420 (15 فبراير 2000)

ولا سيما المادة 8 منه ؛

النفطي «TARFAYA OFFSHORE» المبرم في 17 من ربيع الأول 1436 (8 يناير 2015) بين المكتب الوطني للهيدروكاربورات والمعادن وشركتي

وعلى المرسوم رقم 2.93.786 الصادر في 18 من جمادى الأولى 1414 (3 نوفمبر 1993) بتطبيق القانون المشار إليه أعلاه رقم 21.90، كما

قرر ما يلي :

المادة الأولى

وقع تغييره وتتميمه بالمرسوم رقم 2.99.210 بتاريخ 9 ذي الحجة

1420 (16 مارس 2000) ولا سيما المادة 19 منه ؛

يؤذن لشركة «DVM International S.A.R.L » تفويت 100 في

وعلى القرار المشترك لوزير الطاقة والمعادن والماء

«TARFAYA OFFSHORE |» المائة من حصصها في رخص البحث GALP Energia لفائدة شركة «TRFAY FHRE VII» إلى

والبيئة ووزير الاقتصاد والمالية رقم 1149.10 الصادر في

Tarfaya ( تالا الام

17 من صفر 1431 (2 فبراير 2010) بالموافقة على الاتفاق النفطي المبرم في 15 من ذي الحجية SN AES

- L'office National des Hydrocarbures et des Mines........ 25%;

(3 ديسمبر 2009) بين المكتب الوطني للهيدروكاربورات والمعادن وشركة

«DVM International Limited»

.75% - GALP Energia Tarfaya B.V المادة الثانية

وعلى قرار وزير الطاقة والمعادن والماء والبيئة رقم 2161.10

يشمل تفويت حصص المنفعة كافة المساحات التي تغطيها رخص

الصادر في 2 شعبان 1431 (15 يوليو 2010) بإحداث تفويت كلي

البحث المشار إليها أعلاه.

« DVM International Limited» لحصص المنفعة التي تملكها شركة في رخص البحث عن مواد الهيدروكاربورات المسماة TARFAYA»

J «TARFAYA OFFSHORE VIIl» !OFFSHORE l : «DVM International s.a.r.l»

المادة الثالثة

فائدة شركة نتحمل شركة «GALP Energia Tarfaya B.Vv» كافة الالتزامات التي تعهدت شركة «DVM International S.A.R.L » الالتزام بها وتستفيد

وعلى قرارات وزير الطاقة والمعادن والماء والبيئة رقم 1093.13

من جميع الحقوق والامتيازات الممنوحة لهذه الأخيرة بموجب

إلى رقم 1100.13 الصادرة في 6 جمادى الأولى 1434 (18 مارس 2013)

القانون المتعلق بالبحث عن حقول الهيدروكاربورات واستغلالها والاتفاق النفطي السالف الذكر.

بمنح فترة تكميلية أولى لرخص البحث عن مواد الهيدروكاربورات «TARFAYA OFFSHORE إلى «TARFAYA OFFSHORE|» المسماة

المادة الرابعة

. للمكتب الوطني للهيدروكاربورات والمعادن وشركة

: International S.A.R.L»

يبلغ هذا القرار إلى المعنيين بالأمر وينشر في الجريدة الرسمية.

وحرر بالرباط في 27 من رمضان 1436 (14 يوليو 2015).

وعلى قرار وزير الطاقة والمعادن والماء والبيئة رقم 511.14 الصادر في 29 من صفر 1435 (2 يناير 2014) بإحداث تفويت جزئي

الإمضاء : عبد القادر اعمارة.

النصوص المذكورة في هذه الصفحة

· فهرس العدد 6390 ·