عدد 6470 - 26 شعبان 1437 (2 يونيو 2016) الجريدة الرسمية 4099
تعديل اتَفاقية الحماية المادّيّة للمواد النوويّة
١ - يستعاض عن عنوان اتفاقية الحماية المائية للمواد النووية، المعتمدة في ٢٦ تشرين الأول/أكتوبر عام ١٩٧٩ (ويشار إليها فيما يلي باسم "الاتفاقية") بالعنوان التالي:
• اتفاقية الحماية الماديّة للمواد النووية والمرافق النوويّة
٢- يستعاض عن ديباجة الاتفاقيّة بالنص التالي:
إن الدول الأطراف في هذه الاتفاقية،
إذ تَسَلَّع بحق جميع الدول في تطوير الطاقة النوويّة واستخدامها في الأغراض السلميّة وبما لها من مصالح مشروعة في الفوائد المحتملة التي يُنتظر جنيها من الاستخدام السلمي للطاقة النوويّة،
واقتناعاً منها بالحاجة إلى تيسير التعاون الدولي ونقل التكنولوجيا النوويّة من أجل الاستخدام السلمي للطاقة النوويّة،
وإذ تضع فى اعتبارها أن للحماية الماديّة أهمَّيّة حنويّة بالنسبة لحماية صحّة الجمهور والأمان والبيئة والأمن الوطني والدولي،
وإذ تضع فى اعتبارها مقاصد ومبادئ ميثلق الأمم المتحدة المتعلقة بصون السلم والأمن الدوليين وتعزيز حسن الجوار وعلاقات الصداقة بين الدول والتعاون بينها،
وإذ تضع فى اعتبارها أن الفقرة ٤ من المادة ٢ من ميثاق الأمم المتحدة تنص على أن "يمتنع أعضاء الهيئة جميعاً في علاقاتهم الدولية عن التهديد باستعمال القوة أو
استخدامها ضد سلامة الأراضي أو الاستقلال السياسي لأية دولة لو على أي وجه آخر لا يتفق ومقاصد الأمم المتحدة،
وإذ تشير إلى الإعلان المتعلق بالتدابير الرامية إلى القضاء على الإرهاد الدولي، المرفق بقرار الجمعية العامة ٦٠/٤٩ المؤرخ ٩ كانون الأول/ايسمبر ١٩٩٤،