4808 الجريدة الرسمية عدد 6474 - 10 رمضان 1437 (16 يونيو 2016)
8- حين تطرح مؤسسة النقل الجوي التجاري خدمات البيع، ينبغي عليها أن توضح لبائع تذاكر تلك الخدمات، في نقطة البيع، أي مؤسسة للنقل الجوي ستصبح المؤسسة المشغلة، وأي قطاع من الخدمات ومع أي من مؤسسات للنقل الجوي سيدخل البائع في علاقة تعاقدية.
المادة 16 : مقر الضريبة
إن مداخيل المؤسسة المعينة التابعة لأحد الطرفين المتعاقدين والناتجة عن تشغيل رحلاتها الجوية الدولية لا تخضع للرسوم الضريبية إلا في البلاد التي يوجد فيها المقر الرئيسي والفعلي لتلك المؤسسة.
المادة 17: المشاورات
1- تقوم سلطات الطيران المدني التابعة للطرفين المتعاقدين بروح من التعاون الوثيق بالتشاور فيما بينها من وقت لأخر للتأكد من أن تنفيذ مقتضيات هذا الإتفاق وملحقاته يجري بصورة مرضية . كما تقوم تلك السلطات بالتشاور فيما بينها إن اقتضى الحال لتعديل هذا الإتفاق أو ملحقه
2- يجوز لأي من الطرفين المتعاقدين أن يطلب إجراء مشاورات شفوية لو عن طريق تبادل المراسلات، و تبدأ هذه المشاورات في أجل 30 يوما من تاريخ تسلم الطلب ، ما لم يتفق الطرفان المتعاقدان على خلاف ذلك.
3- كل تعديل لهذا الإتفاق أو ملحقه يجب أن يتم عن طريق تبادل المذكرات للدبلوماسية ، ويدخل حيز التنفيذ إيتداء من تاريخ تبادل هذه المذكرات .
المادة 18 : ملاهمة الإتفاق مع المعاهدات المتعددة الأطراف
1- تطبق أحكام المعاهدة على هذا الإتفاق.
2- عندما تدخل حيز التنفيذ اي معاهدة متعددة الأطراف، متفق عليها بين الطرفين المتعاقدين وتعالج النقاط التي يتطرق لها هذا الإتفاق، تحل أحكام تلك المعاهدة محل نظيرتها في هذا الإتفاق.
المادة 19 : تسوية الخلافات
1- إذا نشا خلاف بين الطرفين المتعاقدين حول تفسير أو تطبيق هذا الإتفاق، فإنهما يعملان جاهدين على تسويته لولا عن طريق المفاوضات المباشرة
2- إذا لم يتمكن الطرفان المتعاقدان من التوصل إلى تسوية عن طريق المفاوضات المباشرة، جاز لهما عرض الخلاف للبت فيه على شخص لو هيئة مختصة أو دولة أخرى.