عدد 6495 - 25 ذو القعدة 1437 (29 أغسطس 2016) الجريدة الرسمية 6373
2 - ان عبارة " مستثمر " تعني.
١- كل شخص ذاتي يحمل الجنسية المغربية او السينغالية طبقا للمقانون المعمول به في المملكة المغربية او في جمهورية السنغال و يقوم بانجاز استثمار فوق تراب الطرف المتعاقد الاخر ؛
ب - كل شخص معنوي يوجد مقره فوق تراب المملكة المغربية او جمهورية السنغال ب - كل شخص معنوي يوجد مقره فوق تراب المملكة المغربية او جمهورية السنغال وتم تاسيسه طبقا للقانون المغربي أو السنغالي و يقوم بانجاز استثمار فوق تراب الطرف للمتعاقد الاخر ؛
ج - المؤسسات القانونية المقامة طبقا لقوانين أي بلد من البلدان و التي يتحكم فيها، بطريقة مباشرة لو غير مباشرة، مواطنو طرف متعاقد او مؤسسات قانونية التي لها مقر و انشطة اقتصادية حقيقية فوق تراب ذلك الطرف المتعاقد، علما بان هذا التحكم يتطلب امتلاك حصة مهمة في ملكية هذه المؤسسة .
3- ان عبارة مداخيل تعني المبالغ الصافية من الضرائب الناتجة عن الاستثمارات وعلى وجه خاص لاللحصر الارباح والفوائد والارباح الموزعة ومستحقات الرخص
4 - ان عبارة تراب تعني :
١ - بالنسبة للمملكة المغربية: تراب المملكة المغربية بما فيه اية منطقة بحرية ولقعة وراء المياه الاقليمية للمملكة المغربية التي تم تعيينها او سيتم تعيينها فيما بعد بموجب تشريع المملكة المغربية طبقا للقانون الدولي كمنطقة يمكن ان تطبق ضمنها قوانين المملكة المغربية المتعلقة باعماق البحار وتحت قاع البحر وكذا الموارد الطبيعية .
ب - بالنصبة لجمهورية السنغال : تراب جمهورية السنغال بما فيه المناطق البحرية الواقعة وراء المياه الاقليمية والتي تطبق جمهورية السنغال ضمنها حقوق سيادية او حقوق الولاية طبقا لمقتضيات القانون الدولي.
المادة الثانية
انعاش وحماية الاستثمارات
المتماد الأخر ويقبل مم التارت با لقواينه والطمتتارات مستمري الطرف