BO Marocموقع مستقل، غير رسمي

الجريدة الرسمية عدد 6498 بتاريخ 8 شتنبر 2016، الصفحة 12

النشرة العامة · عرض الصفحة في الملف الرسمي (PDF) · نص مقروء آلياً من صورة الصفحة، قد يتضمن أخطاء

· فهرس العدد 6498 ·

6532 الجريدة الرسمية عدد 6498 - 6 ذو الحجة 1437 (8 سبتمبر 2016)

المادة 21

واجب تقديم الضمان

بموجب هذه الاتفاقية ضمانا مرضيا للمطالبة، بما في ذلك فائدة وتكاليف المنقذ ببناء على طلب المنقذ يقدم الشخص الملزم بتسديد مدفوعات مستحقة

2 ودون الإخلال بالفقرة 1، يبذل مالك السفينة المنقذة قصارى جهده كي يكفل تقديم مالكي البضاعة لضمان مرض للمطالبات القائمة ضدهم بما في هذا الفائدة والتكاليف وذلك قبل الإفراج عن البضاعة.

الذي وصلت إليه أولا يق اتمام كمليات الإيفاذ، حذلك إلى أن يام تقديم الضما

مرض لمطالبة المنقذ إزاء السفينة أو الممتلكات المعنية.

المادة 22

المدفوعات المؤقتة

يجوز للمحكمة ذات الولاية القضائية على مطالبة المنقذ أن تأمر، بقرار مؤقت، بأن يدفع إلى المنقذ مبلغ على الحساب حسبما يبدو ذلك منصفا وعادلا على

ظروف القضية.

2 وفي حال المدفوعات المؤقتة بموجب هذه المادة، يخفض الضمان المقدم وفقا للمادة 21 بما يتناسب مع ذلك.

المادة 23

سقوط الدعاوى بالتقادم

1 تعتبر أية دعوى متعلقة بالمدفوعات في ظل هذه الاتفاقية ساقطة إذا لم تتخذ الإجراءات القضائية أو التحكيمية خلال فترة عامين. وتبدأ فترة السقوط بالتقادم اعتبارا من اليوم الذي انتهت فيه عمليات الإنقاذ.

السفوط التقادم ان صد ا العترة عل ريق اعلان موحة الى المطالبا. يجو

مد هذه الفترة من جديد بالطريقة ذاتها

3 يجوز إقامة دعوى تعويض من قبل شخص مستحق حتى بعد انقضاء فترة السقوط بالتقادم المحددة في الفقرات السابقة، وذلك إذا ما رفعت هذه الدعوى ضمن المدة المسموح بها في ظل قانون الدولة التي أقيمت فيها الإجراءات.

· فهرس العدد 6498 ·