عدد 6533 - 10 ربيع الآخر 1438 (9 يناير 2017) الجريدة الرسمية 127
مق حرر منح ترخيص استغلال الفضلات وأكوام الانقاض DECISION D'AUTORISATION D'EXPLOITATION DES HALDES ET TERRILS رقم: N°:....
رقم: ....
والي جهة .....
N°:......
............ Le Wali de la région de..
٧ بناء على القانون رقم 33.13 المتعلق بالمناجم الصادر بتنفيذه الظهير الشريف رقم 1.15.76 بتاريخ 14 من رمضان 1436 (فاتح يوليو 2015) ؛ ٧ وعلى المرسوم رقم 2.15.807 الصادر في 12 من رجب 1437 (20 أبريل 2016) بتطبيق أحكام القانون رقم 33.13 المتعلق بالمناجم بشأن مسطرة
منح السندات المنجمية؛
منح السندات المنجمية؛
٧ وعلى قرار وزير الصناعة والتجارة والاستثمار والاقتصاد الرقمي، وزير الطاقة والمعادن والماء والبيئة بالنيابة رقم 2360.16 الصادر في 9 ربيع الأول 1438 (9 ديسمبر 2016) بتفويض السلطة إلى ولاة الجهات والمدراء الجهويين لقطاع الطاقة والمعادن؛
r Vu la loi n°33-13 relative aux mines promulguée par le dahir n°1-15-76 du 14 ramadan 1436 (1 Juillet 2015) ; Vu le décret n°2-15-807 pris pour l'application des dispositions de la loi n°33-13 relative aux mines portant sur la procédure
d'octroi des titres miniers ; Vu l'arrêté du Ministre de l'Industrie, du Commerce, de l'Investissement et de |'Economie Numérique, Ministre de l'Energie, des Mines, de l'Eau et de l'Environnement par intérim n°2360-16 du 9 rabii | 1438 (9 décembre 2016) portant délégation de
pouvoir aux Walis des régions et aux Directeurs Régionaux du Département de l'Energie et des Mines;
• وعلى الطلب المودع لدى المديرية الجهوية للطاقة والمعادن ب..
r Vu la demande déposée à la direction régionale de l'énergie et des mines de ......
والمسجل تحت رقم ... يتاريخ .... من طرف ...........
...................... en datedu Enregistrée sous le n° . ... • . . par ....
. Qui demande l'autorisation d'exploitation des haldes et terrils .ملتمسا الحصول على ترخيص استغلال الفضلات وأكوام الانقاض
ك وعلى ما يساند الطلب من مبررات،
قرر ما يلى:
مادة فريدة:
يمنح ترخيص استغلال الفضلات واكوام الانقاض التي حدد موقعه أسفله لمدة .
ابتداء من تاريخ ..... .الى ..
Vu les justifications produites à l'appui de la demande.
DECIDE :
ARTICLE UNIQUE :
..... (...) سنوات
Une autorisation d'exploitation des haldes et terrils dont l'emplacement est défini ci-dessous est accordée pour une période de ...
...... الخريطة (الخرانط).. • • ..
تحديد حدود المحيط
Iada Y1= ...
Y2= ... Yn= ....
مساحتها ........ ..كلم 2
..., le..!.. في ...
.au. (...) ans allant du
. . .... Carte(s) de: ......
Délimitation du périmètre X1= ............
X2=
•..aa Xn=
km2 D'une supérficiede..........
!...