عدد 6544 - 18 جمادى الأولى 1438 (16 فبراير 2017)
453
الجريدة الرسمية
المجلس الأعلى للاتصال السمعي البصري
قرار «م.أ.ت.س.ب» رقم 37.16 صادر في 6 ذي الحجة 1437 (8 سبتمبر 2016) المتعلق ببرنامج «لالة فاطمة» الذي تبثه شركة إم إف إم إذاعة وتلفزة.
المجلس الأعلى للاتصال السمعي البصري،
بناء على الظهير الشريف رقم 1.02.212 الصادر في 22 من جمادى الآخرة 1423 (31 أغسطس 2002) القاضي بإحداث الهيأة العليا للاتصال السمعي البصري، كما تم تغييره وتتميمه، خصوصا المادتين 3 (المقاطع 8 و11 و15 و16) و16 منه :
وبناء على القانون رقم 77.03 المتعلق بالاتصال السمعي البصري، الصادر الأمر بتنفيذه بالظهير الشريف رقم 1.04.257 بتاريخ 25 من ذي القعدة 1425 (7 يناير 2005)، كما تم تعديله وتتميمه، خصوصا المادة 2 (المقطع 2) منه ؛
وبناء على دفتر تحملات شركة «إم إف إم إذاعة وتلفزة» خصوصا المادتين 1.20 و2.34 منه :
وبعد الاطلاع على التقرير الذي أعدّته المديرية العامة للاتصال .السمعي البصري بخصوص برنامج «لالة فاطمة» الذي تبثه الخدمة الإذاعية كازا إف إم التابعة لشركة «إم إف إم إذاعة وتلفزة» ،
وبعد المداولة :
وحيث إنه، وفي إطار التتبع المنتظم للبرامج التي تبثها الخدمات السمعية البصرية، سجلت الهيأة العليا للإتصال السمعي البصري ملاحظات بخصوص برنامج «لالة فاطمة» الذي تبثه الخدمة الإذاعية كازا إف إم التابعة لشركة «إم إف إم إذاعة وتلفزة» ؛
وحيث تبين من خلال المعاينة أنه :
- خلال حلقة 6 ماي 2016 قُدمت تغطية للمعرض الدولي الخاص بالتجميل CosmetExpo. كما تضمن البرنامج استجوابات مع مهنيي التجميل الحاضرين في المعرض من بينهم السيدة «ليلى الحديوي»، بصفتها ممثلة للمعرض وللعلامة التجارية لمواد التجميل «Flormar»، بالإضافة إلى السيد «أمين التطواني»، ممثل نفس الشركة، وذلك من خلال استعمال عبارات سواء على لسان المنشطة أو الضيوف من قبيل :
«أنايا كنحاول يعني ندوز واحد الرسالة اللي هيا يعني مثلا إذا شفتيني كندير شي إشهار مكنديروش غير هكذاك. يعني تنديرو إلا وأنا متيقنة به. إلا وإذا جربت هاذاك le produit . عمركم ما غتلقاوني درت شي إشهار لشي حاجة اللي أنا ما مقتنعاش بها وما جربتهاش. وكنبغي ديما الحاجة طبيعية ...)».
« هادونقدوا نقولوا أسرار لأن شحال من وحدة elle se démaquille ولكن بles lingettes ولا بالقطن؛ ماشي بحال مللي كتغسل وجهك باليد الصابون والما سخون àا كتحيد maquillage ديالك en
ماشي حيت mais je suis l'egérie j'utilise ذاك le 3 en 1 ديال lest juste magnifque Florma تالا ا الم un gommage فيه بحال donc en même temps gommant تانديرو فالصباح قبل ماندير maquillage.»
وخلال حلقة 2 يونيو 2016 قدمت منشطة البرنامج وصلة إشهارية
خاصة بمجلة «لالة فاطمة» تخص عدد شهر رمضان تضمنت معلومات عن المواضيع التي ستتطرق لها المجلة في هذا العدد، كما قدمت المنشطة الوصلة الإشهارية الخاصة بمجلة «لالة فاطمة» بصوتها، واعتبرت أن المجلة «رائعة» و «رائدة» و «دائما في قلوب كل المغاربة»، مقدمة شهادة في حق رئيسة تحريرها الحاضرة معها في البلاطو، واعتبرت أن أفكارها هي ما «تميز» المجلة ويجعلها «في القمة». هذا بالإضافة إلى تضمن الحلقة السالفة الذكر عبارات من قبيل :
«أنا فعلا فعلا كندعو القراء والقارئات ديال مجلة «لالة فاطمة» بأنهم يمشيو يقتنيو هاذ العدد ديال شهريونيو لأن فيه مجموعة ديال النصائح لشهر رمضان اللي غادي يستفدو منها كثير».
«بعد نهار أو يومين القراء خاصهم يمشيو يقتنيو مجلة «لالة فاطمة» لأن فيها أشياء كثيرة مهمة غادي تهمهم بزاف خلال شهر رمضان»
وحيث تنص المادة 2 من القانون 77.03 المتعلق بالإتصال السمعي البصري على أنه : «لأجل تطبيق أحكام هذا القانون، يعتبر: 1 - إشهارا : أي شكل من أشكال الخطابات المذاعة أو المتلفزة ولاسيما بواسطة صور أو رسوم أو أشكال من الخطابات المكتوبة أو الصوتية التي يتم بثها بمقابل مالي أو بغيره، الموجهة لإخبار الجمهور أو لاجتذاب اهتمامه إما بهدف الترويج للتزويد بسلع أو خدمات، بما فيها تلك المقدمة بتسمية فئتها، في إطار نشاط تجاري أو صناعي أو تقليدي أو فلاحي أو مهنة حرة وإما للقيام بالترويج التجاري لمقاولة عامه أو خاصة.
ولا يشمل هذا التعريف العروض المباشرة للعموم من أجل البيع أو الشراء أو تأجير منتوجات أو التزويد بخدمات مقابل أجر.