BO Marocموقع مستقل، غير رسمي

الجريدة الرسمية عدد 6632 بتاريخ 21 دجنبر 2017، الصفحة 38

النشرة العامة · عرض الصفحة في الملف الرسمي (PDF) · نص مقروء آلياً من صورة الصفحة، قد يتضمن أخطاء

· فهرس العدد 6632 ·

7258

الجريدة الرسمية

.1 مطالبة السفينة التي يعاينونها بالامتثال لأحكام هذه الاتفاقية؛ و

.2 اجراء معاينات وتفتيشات اذا طلبتها هيئات مختصة تنتمي الى دولة علم تكون طرفا.

5 على الادارة أن تبلغ المنظمة 5 على الادارة أن تبلغ المنظمة بالمسؤوليات والشروط المحددة للسلطة المخولة للمعاينين المعينين أو الهيئات المعترف بها وذلك لتعميمها على الاطراف لاخطار مسؤوليها بها.

6 عندما تقرر الادارة أو معاينون معينون أو هيئة مختصة أن إدارة مياه الصابورة في سفينة ما لا تمتثل لمواصفات الشهادة المطلوبة بموجب اللائحة هاء - 2 أو هاء - 3، أو أن حالتها تجعلها غير صالحة للابحار دون أن تُشكل تهديدا أو ضررا على البيئة أو صحة الانسان أو الممتلكات أو الموارد، فعلى هذا المعاين أو الهيئة التحقق فورا من أن التدابير التصحيحية الرامية الى كفالة إمتثال السفينة قد اتخذت. وينبغي اخطار المعاين أو المنظمة فورا والتأكد من أن الشهادة لم تصدر أو تم سحبها، حسب الاقتضاء، واذا كانت السفينة في ميناء طرف آخر، يتم ابلاغ السلطات المعنية في دولة الميناء فورا. وعند قيام موظف من الادارة أو معاين معين أو هيئة معترف بها بإبلاغ السلطات المختصة في دولة الميناء، فعلى حكومة دولة الميناء المعنية أن تقدم الى الموظف أو المعاين أو الهيئة أية مساعدة لازمة لأداء مهامهم بموجب هذه اللائحة، بما في ذلك أي إجراء ورد في المادة 9.

عدد 6632 - 2 ربيع الأخر 1439 (21 ديسمبر 2017) 7 في حال وقوع حادث لسفينة أو اكتشاف عيب فيها يؤثر كبيرا على قدرتها على إدارة مياه الصابورة وفقا لهذه الاتفاقية، فعلى مالك السفينة أو مشغلها أو أي شخص آخر مسؤول عن السفينة أن يبلغ في اقرب وقت مستطاع الادارة أو الهيئة المعترف بها أو المعاين المعين المسؤول عن إصدار الشهادة ذات الصلة، الذي يمهد السبيل للشروع في تحقيق لتحديد ما إذا كان من اللازم إجراء معاينة على النحو الذي تقتضيه الفقرة 1. واذا كانت السفينة موجودة في ميناء طرف آخر، فعلى مالك السفينة أو مشغلها أو أي شخص آخر مسؤول عنها ابلاغ السلطات المعنية في دولة الميناء فورا. وعلى المعاين المعين أو الهيئة المختصة التحقق من إعداد ذلك التقرير.

8 على الادارة المعنية أن تكفل تماما في كل حالة شمول المعاينة وكفاءتها وأن تتعهد بإتخاذ الترتيبات اللازمة للوفاء بهذا الالتزام.

9 ينبغي الحفاظ على حالة السفينة ومعداتها وأنظمتها وعملياتها بحيث تنسق مع أحكام هذه الاتفاقية على نحو يكفل بقاء السفينة صالحة من جميع الجوانب للابحار دون أن تشكل خطرا أو ضررا للبيئة أو لصحة الانسان أو الممتلكات أو الموارد.

10 بعد استكمال معاينة السفينة بموجب الفقرة 1، لا يجوز إدخال أي تغيير على الهيكل أو المعدات أو التركيبات أو التجهيزات أو المواد المرتبطة بمخطط إدارة مياه الصابورة الذي تقتضيه اللائحة باء

· فهرس العدد 6632 ·