BO Marocموقع مستقل، غير رسمي

الجريدة الرسمية عدد 6638 بتاريخ 11 يناير 2018، الصفحة 11

النشرة العامة · عرض الصفحة في الملف الرسمي (PDF) · نص مقروء آلياً من صورة الصفحة، قد يتضمن أخطاء

· فهرس العدد 6638 ·

عدد 6638 - 23 ربيع الآخر 1439 (11 يناير 2018) الجريدة الرسمية 189

(ت ) تعنى عبارة "اتفاق مقايفة" أو "تبادل بنظاع المقاصة " أى

اتفاق تستعرد بمقتضاء طع وخدمات السس دولة عضهِ وِيمكن تويتها كليا أو جزئيا عن طريق مبادلة مباشرة للع تخدمات اخرى ،

(ت )-١ تعنى كلمة "صندوقّ" مندوق تضاص وننسبة وتعويض تابع للجماعة

ينشأ وفق أحكاء العادة ٨٠ من هذه العاهدة ، ات ١-٢ تعني كلمة "شخص" شخص طبيعى أو معنوى .

( الفصل الثاني )

الانشاء والمباديء والأهداف وِالالتزام العام والاجراءات

( مادة ٢ )

انشاء الجماعة

تنشء الاطراف السامية المتعاقدة بموجب هذه المعاهدة جماعة اقتصادية افريقية فيما بينها .

( مادة ٣ )

المبسادي،

توعكد الأطراف السامية المتعاقدة وتعلن رسعيا - فى اطار سعبها الى تحقيق الاهداف الواردة في العادة ٤ من هذه المعاهدة - التزامها بالمبادي، الاساسية التالية :

( 1) تكافِ، الدول الأعضاء وتكافلها .

(ب) التضامن والاعتماد الجماعى على الذات .

التعاون غيما بين الدول بماعة السباسات بتكامل البرامي، ( د ) تشجيع تنعية الانشطة الاقتصادية فيما بين الدول الاعضا، على نحه

متوائم .

(م ) الالتزاع بالنظاع القانوني للجماعة .

( :) تسوية الخلافات بين الدول الاعضاء بالطرق السلمية والتعاين النشط

فيما بين البلدان المتجايرة وتهيئة بيئة سئمية كشروط مسبقة للتنعية الاقتصادية .

· فهرس العدد 6638 ·