226 الجريدة الرسمية عدد 6638 - 23 ربيع الآخر 1439 (11 يناير 2018)
( مادة ٥y )
البروتوكول الخاص بالطاقة : الموارد الطبيعية
لأغراض المواد ٥٤ و ٥٥ و٦ه من هذه المعامدة ، نتفق النوا الاعصاء على تتعاون بمقتضى أحكام البريتوكول الخاص بالطاقة والموارد الطيعية . التعاون بمقتضى أحكام البرءتِ كول الخاص بالطاقة والموارد الطبيعية .
(مادة ٥٨)
البيث
تلقزع الدول الاعضاء بتعيئة بينية سليمة . ولهذا الغرض ، تقر على الصعيد القطرى والاقليمى والقارى يامات واستراتيجيات وبرامج ، وتفشىء مياسات بلائمة الحماية البيئة وتطهيرها .
ولأغراض الفقرة ١ من هذه المادة ، تتخذ الدول الاعماء التدابير اللازمة للتكير بمسيرة الاصلاح والتجديد التى تغضى الى وضع سياسات وبرامج تطوير مرشدة بينيا ومعمرة اقتماديا ومقبولة اجتماعيا .
( مادة ٥٩ )
مكافحة النفايات الخطرة من تداير تلق أجا حظ الاعفراد النلي ال الغطرالفواعت ل الحمائها فى أراف ك ألع التزم بالتعاون في مجال مراتبة تحركات عذه النقايات عبر الحدود، إدارة هذه النغايات المنتحة فى افريقيا .
( مادة ٦٠ )
البروتوكول الخاص بالبيئة
لأغراض العادتين ٥٨ و ٥٩ من هذه المعاهدة ، تتفق الدول الأعضاء على التعامل بعقضي أحكام البروتوكول الخاص بالبيئة .