270 الجريدة الرسمية عدد 6638 - 23 ربيع الآخر 1439 (11 يناير 2018)
نتفق بموجب هذا ، على ما يلي:
المادة ١
التعريفات
لغرض هذا البروتوكول :
(أ) يقصد بكلمة "بروتوكول" : البزوتوكول الحالي. (ب) يقصد بعبارة "إعلان القاهرة" : الإعلان حول إنشاء آلية داخل منظمة
الوحدة الأفريقية لمنع النزاعات وإدارتها وتسويتها. (ج) يقصد بعبارة "إعلان لومي" : الإعلان حول إطار استجابة منظمة
الوحدة الأفريقية للتغييرات غير الدستورية للحكومات. (د) يقصد بعبارة "القانون التأسيسي" : القانون التأسيسي للاتحاد الأفريقي. (ه) يقصد بكلمة "الاتحاد" : الاتحاد الأفريقي.
(و) يقصد بكلمة "المؤتمر": مؤتمر رؤساء دول وحكومات الاتحاد الأفريقي. (ز) يقصد بكلمة "المفوضية" : مفوضية الاتحاد الأفريقي. (ح) يقصد بعبارة "آليات إقليمية" : آليات إقليمية أفريقية لمنع النزاعات
وإدارتها وتسويتها.
(ط) يقصد بعبارة "الدول الأعضاء" : الدول الأعضاء في الاتحاد الأفريقي.
المادة ٢
التشكيل والطابع والهيكل
١- يتم بموجب هذا وطبقا للمادة (٥ (٢ من القانون التأسيسي إنشاء مجلس للسلم والأمن كجهاز دائم لصنع القرارات بشأن منع النزاعات وإدارتها وتسويتها