8450
عدد 6713 - 21 محرم 1440 (فاتح أكتوبر 2018) المادة 6: تسوية النزاعات
في حالة حدوث خلاف أو نزاع عند تنفيذ أو تأويل بنود هذه الاتفاقية، يجب على الطرفين اللجوء بالأولوية إلى مسطرة الصلح قصد التوصل إلى تسوية ودية.
في حالة إخفاق هذه المسطرة، يتم عرض النزاع على مسطرة التحكيم أمام غرفة التحكيم الرياضي.
المادة 7: تعديل الاتفاقية
كل تعديل لهذه الاتفاقية لأي سبب من الأسباب، يجب أن يكون موضوع ملحق تعديلي يبرم طبقا لنفس الشكليات التي تمت في الاتفاقية الأصلية.
المادة 8: فسخ الاتفاقية
يملك الطرفان حرية إنهاء العمل بهذه الاتفاقية بعد أجل شهرين من تاريخ تبادل إشعار مكتوب في الموضوع. وينتهي العمل ببنودها تلقائيا.
المادة 9: الدخول حيز التنفيذ
تدخل هذه الاتفاقية، حيز التنفيذ بمجرد توقيعها بعد التأشير على جميع صفحاتها من قبل الطرفين.
حررت هذه الاتفاقية في نظيرين، يحتفظ كل طرف بنظير.
يبعث المركز بنسخة من الاتفاقية المذكورة إلى الجامعة الرياضية أو العصبة المعنية قصد الإخبار.
وحرر في ......... بتاريخ.................
(*) مركز التكوين الرياضي (**) النائب الشرعي للرياضي
- (*) خاتم وتوقيع ممثل مركز التكوين الرياضي مشهود على صحته، مسبق بالعبارة الخطية "تم الاطلاع والموافقة - (**) توقيع النائب الشرعي للرياضي مشهود على صحته، مسبق بالعبارة الخطية " تم الاطلاع والموافقة عليه"