8440 الجريدة الرسمية
عدد 6713 - 21 محرم 1440 (فاتح أكتوبر 2018) يتعين إرفاق هذا التصريح بملف يتضمن الوثائق التالية :
- الوثائق التي تثبت أن المرافق المزمع إحداثها تستوفي كافة شروط الصحة والسلامة المطلوبة لإحداث
مؤسسة خاصة للرياضة أو للتربية البدنية؛
- كل بيان يتعلق بطبيعة التعليم والنشاط الرياضي المراد تلقينه أو ممارسته وكذا مختلف مرافق القاعة أو
المؤسسة، وعند الاقتضاء، عدد مستويات التعليم القائمة بها والبرامج والمقررات المعتمدة فيها؛
- قائمة المؤهلات التربوية والمهنية وكذا الشهادات التي يجب أن يتوفر عليها المسيرون والمدرسون
والمدربون الذين يزاولون بالمؤسسة؛
- النظام الداخلي للمؤسسة؛
- نسخ من وثائق التأمين المنصوص عليها في المادة 11 من القانون رقم 30.09 المتعلق بالتربية البدنية
والرياضة؛
- نسخ من الاتفاقيات الطبية المنصوص عليها في المادة 60 من القانون السالف الذكر رقم 30.09؛ - نسخ من اتفاقيات الشراكة المبرمة أو المزمع إبرامها مع أي هيئة عامة أو خاصة وطنية أو أجنبية.
Cette déclaration doit être accompagnée d'un dossier comprenant les pièces suivantes : - les documents justifiant que les locaux prévus disposent de toutes les conditions d'hygiène et de
sécurité de création d'une salle ou d'un établissement privé de sport ou d'éducation physique ; - toute indication relative à la nature de l'enseignement et de l'activité sportive à enseigner ou à pratiquer ainsi que les différents locaux de la salle ou de l'établissement et, le cas échéant le
nombre de niveaux d'enseignement qui y existent et les programmes et livres qui y sont adoptés ;
- la liste des dirigeants de l'établissement ; - la liste et les qualifications éducatives et professionnelles ainsi que les diplômes dont doivent
justifier les dirigeants, les enseignants et les entraîneurs exerçant au sein de l'établissement ;
-le règlement intérieur de l'établissement ; - les copies des polices d'assurances prévues à l'article 11 de la loi n° 30-09 relative à l'éducation
physique et aux sports ; - les copies des conventions médicales prévues à l'article 60 de la loi précitée n° 30-09 ; - Les copies des conventions de partenariat conclues ou à conclure avec chaque organisme public ou
privé, national ou étranger.