2341
الجريدة الرسمية
عدد 6877 - 3 رمضان 1441 (27 أبريل 2020)
(750) مليون درهم، أو عندما يساوي أو يفوق رقم المعاملات الإجمالي، دون احتساب الرسوم، المنجز بالمغرب من طرف اثنتين على الأقل من المنشآت أو مجموعات الأشخاص الذاتيين أو الاعتباريين المعنيين بعملية التركيز مبلغ مائتان وخمسون (250) مليون درهم، أو عندما تنجز جميع المنشآت التي تكون طرفا في العقد أو موضوعا له أو مرتبطة به اقتصاديا خلال السنة المدنية السابقة أكثر من أربعين بالمائة (%40) من البيوع أو الشراءات أو المعاملات الأخرى في سوق وطنية للسلع أو المنتوجات أو الخدمات من نفس النوع أو القابلة للاستبدال أو في جزء مهم من السوق المذكورة ؛
وحيث إن هذه العملية تخضع لإلزامية التبليغ، لاستيفائها شرطين من الشروط المنصوص عليها بموجب أحكام المادة 12 من القانون رقم 104.12 السالف الذكر وذلك لتجاوز سقف رقم المعاملات الإجمالي العالمي لمجموع المنشآت وكذا لتجاوز نسبة أربعين بالمائة (%40) من البيوع في السوق الوطنية والمحددين في المادة 8 من المرسوم رقم 2.14.652 ؛
وحيث إن الطرفين المعنيين بعملية التركيز هما على التوالي : الشركة المقتنية «Ardian Buyout Fund Vil B» صندوق استثماري خاضع للقانون الفرنسي، متخصص في القيام بالاستثمارات وإدارتها ؛
الشركة المستهدفة «Frulact .SGPS. S.A» هي شركة مجهولة الاسم، خاضعة للقانون البرتغالي، متخصصة في إنتاج المكونات المحضرة من الفاكهة والمعدة للصناعات الغذائية، تتوفر على فرعين في المغرب في ملكيتها بالكامل :
- شركة «Innovafruits»، شركة ذات المسؤولية المحدودة، خاضعة للقانون المغربي، ومتخصصة في التحويل الأولي للفواكه؛
- شركة «Frulact Maroc»، شركة ذات المسؤولية المحدودة، خاضعة للقانون المغربي، ومتخصصة في التحويل الثاني للفواكه الموجه للصناعات الغذائية خاصة صناعة الحليب؛
وحيث إنه في إطار التحليل التنافسي، الذي قامت به مصالح التحقيق لدى مجلس المنافسة استنادا على الوثائق التي وفرتها الأطراف المبلغة، تحديد الأسواق المعنية بشقيها، سوق المنتوج أو الخدمة والامتداد الجغرافي للعملية، وذلك تطبيقا لأحكام النقطة الثالثة من ملحق ملف التبليغ المتعلق بعملية التركيز، الوارد في المرسوم رقم 2.14.652 المشار إليه أعلاه،
حيث يعرف السوق المعني بكونه السوق المناسب المحدد حسب نوع المنتوجات أو الموقع الجغرافي، والتي يكون للعملية المبلغة أثر عليه بصفة مباشرة أو غير مباشرة ؛
وحيث إنه حسب تصريح الشركة المقتنية، تنحصر السوق المعنية في مجال سوق إنتاج المكونات المحضرة من الفاكهة والمعدة للصناعات الغذائية بالمغرب ؛
«Ardian Buyout Fund وحيث إن اقتناء الصندوق الاستثماري توالي لمجموع رأسمال شركة ( ) الوضعية التنافسية الحالية في السوق المغربية المتعلقة بإنتاج المكونات المحضرة من الفاكهة والمعدة للصناعات الغذائية، حسب التحليل الذي قامت به مصالح التحقيق بمجلس المنافسة استنادا على الوثائق التي وفرتها الأطراف المبلغة ؛
وحيث إنه، حسب تصريح الشركة المقتنية الصندوق الاستثماري
استراتيجيتها الرامية إلى تنمية وتنويع استثمارات المجموعة على الصعيد العالمي؛
وحيث إن الشركة المقتنية ليس لها تواجد أو نشاط في الأسواق المعنية؛
«Ardian Buyout Fund وحيث إن اقتناء الصندوق الاستثماري
للاندماج الأفقي في السوق المغربية المتعلقة بانتاج المكونات المحضرة من الفاكهة والمعدة للصناعات الغذائية ؛
وحيث إنه لا وجود لأي تداخل عمودي أو تكتلي ما بين أنشطة الشركات أطراف عملية التركيز أو بين أنشطة فروعها بالمغرب ؛
وحيث إن عملية التركيز الاقتصادي هذه لن تؤدي إلى أي تراكم في الحصص داخل السوق الوطنية المعنية وبالتالي لن تؤثر على وضعية المنافسة فيها،
قرر ما يلي :
المادة الأولى
أن ملف تبليغ عملية التركيز الاقتصادي المسجل لدى الأمانة العامة لمجلس المنافسة تحت عدد 11/ع.ت. إ/2020 بتاريخ 29 يناير 2020 يستوفي كافة الشروط القانونية.
المادة الثانية
يرخص بعملية التركيز الاقتصادي المتعلقة باقتناء الصندوق الاستثماري «Ardian Buyout Fund vil B» لمجموع رأسمال شركة .«Frulact SGPS. S.A»
وحرر بالرباط في 16 من شعبان 1441 (10 أبريل 2020).
الإمضاء : ادريس الكراوي.