عدد 6927 - 2 ربيع الأول 1442 (19 أكتوبر 2020)
6267
الجريدة الرسمية
الجدول الملحق رقم 1 مباراة ولوج السنة الأولى من سلك تحضير مباراة التبريز للتعليم
الثانوي التأهيلي في الترجمة
مدة الإنجاز (بالساعة) المعامل مواد الاختبار
الكتابي الشفوي الكتابي الشفوي - دراسة نص وتعريب 5 ساعات ساعة واحدة 2 2
- دراسة نص وتعجيم 5 ساعات ساعة واحدة 2 2
* * *
الجدول الملحق رقم 2 امتحان نهاية السنة الأولى من سلك تحضير مباراة التبريز للتعليم
الثانوي التأهيلي في الترجمة
مدة الإنجاز (بالساعة) المعامل مواد الاختبار
الكتابي الشفوي الكتابي الشفوي - علوم الترجمة وتطبيقاتها 5 2 6 3
- دعم التكوين في اللغة العربية
5 2 6 3
وآدابها
- دعم التكوين في اللغة
5 2 6 3
الفرنسية وآدابها
- تكنولوجيا المعلومات
- 2
والاتصالات في الترجمة
- التكوين التربوي (2) (الشق
النظري)
- التكوين التربوي (1) (التدريب
4 الميداني)
- المشروع الشخصي المؤطر (3) 6
-
(تقرير + عرض ومناقشة)
(1) تخصص منها نصف ساعة للتهيء.
(2) خاص بالطلبة.
(3) خاص بالأساتذة.
*
الجدول الملحق رقم 3
المواد الملقنة بالسنة الأولى من سلك تحضير مباراة التبريز للتعليم الثانوي التأهيلي في الترجمة
المواد الحصة الأسبوعية علوم الترجمة وتطبيقاتها 8
دعم التكوين في اللغة العربية وآدابها 8
دعم التكوين في اللغة الفرنسية وآدابها 8
التكوين التربوي/ المشروع الشخصي المؤطر 4
تكنولوجيا المعلومات والاتصالات في الترجمة 2
الفروض المحروسة 5
التكوين التربوي
4 المشروع الشخصي
*
الجدول الملحق رقم 4
المواد الملقنة بالسنة الثانية من سلك تحضير مباراة التبريز للتعليم الثانوي التأهيلي في الترجمة
• المرحلة الأولى (قبل الاختبارات الكتابية)
المواد الحصة الأسبوعية علوم الترجمة وتطبيقاتها 8
استكمال التكوين في اللغة العربية 8
استكمال التكوين في اللغة الفرنسية 8
درس التعريب 2
درس التعجيم 2
الفروض المحروسة 5
• المرحلة الثانية (تميئ الاختبارات الشفوية)
الحصة الأسبوعية المواد
بالساعة) درس التعريب 6
درس التعجيم 6
تحليل النصوص بالعربية 6
تحليل النصوص بالفرنسية 6