عدد 6930 - 12 ربيع الأول 1442 (29 أكتوبر 2020) الجريدة الرسمية ENTITE : ..... REGIME : ... EXERCICE : ... ETAT R10 : PROVISIONS TABLEAU 01 : PROVISIONS C A- Régime de pensions civiles - Réserves pour prestations échues - Autres provisions, fonds et ri B- Régime de pensions militai Fon rra & « Aakmili» - Provisions pour arrérages échus e -Autres provisions, fonds et réser
Désigna ce retraite -Provision de prévoyance retra ons échues - Réserves pour prestations écl militaires ce retraite - Provision de prévoyance retre ions échues - Réserves pour prestations éc - Réserves pour prestations écl - Autres provisions, fonds et r Total C 'otal C : A+B+C TOTAL GENERAL : A+E
signations التعيينات échues et non payées ds et réserves ( a preciser) Total A ons échues et non payées ds et réserves (a préciser) Total B المجموع ب échus et non réglés réserves ( a préciser)
- احتياطيالتعويضات التي حل أجلها وغير المؤداة - احتياطيات وصناديق أخرى (يتعين تحديدها) المجموع أ --احتياطي التعويضات التي حل اجلها وغير المزداة - احتياطيات وصناديق أخرى (يتعين تحديدها) المجموع ج
JNS CONSTITUEES PAR LA CAISSE MAROCAINE DES RETRAITES أ- نظام المعاشات المدنية - رصيد احتياطي التقاعد -احتياطي التعويضات التي حل أجلها ب - نظام المعاشات العسكرية - رصيد احتياطي التقاعد -احتياطي التعويضات التي حل أجلها - احتياطيات وصناديق أخرى (يتعين تحديدها) د- النظام تكميلي: - صندوق التقاعد «التكميلي» - احتياطي الإيرادات المستحقة وغير المؤداة المجموع العام :أ+ ب+ج
Début de l'e لسنة المالية
de l'exercice بداية السنة ا
كونة من طرف الصندوق المغربي للتقاعد Variation de l'exercice تغييرات السنة المالية
(En milliers de di'
القائمة R10: الاحتياطيات الجدول 01: الاحتياطيات المكونة ، de dirhams بآلاف الدراهم) Fin de l'exercice نهاية السنة المالية
النظام: .... السنة المالية: .