BO Marocموقع مستقل، غير رسمي

الجريدة الرسمية عدد 7001 بتاريخ 5 يوليوز 2021، الصفحة 39

النشرة العامة · عرض الصفحة في الملف الرسمي (PDF) · نص مقروء آلياً من صورة الصفحة، قد يتضمن أخطاء

· فهرس العدد 7001 ·

عدد 7001 - 24 ذو القعدة 1442 (5 يوليو 2021)

5133

الجريدة الرسمية

وتمتلك مجموعة Volkswagen في السوق المغربية :

• فرعا لها « Scania Maroc »، وهي شركة مجهولة الاسم خاضعة للقانون المغربي، مسجلة في السجل التجاري بالمحكمة التجارية بالدار البيضاء تحت عدد 253639، وهي مملوكة حصريًا لمجموعة Volkswagen، وتختص في الاستيراد بالجملة للأجزاء اللازمة لتجميع سيارات نوع Scania، وتنظيم وتوفير خدمة ما بعد البيع في الخارج، والاستيراد، والتسويق، والتركيب، والإصلاح كرونوتاكوغرافات ؛

• كما تمتلك مجموعة Volkswagen ، من خلال AUDI AG ، بشكل غير مباشر حصة أقلية غير مسيطرة تقدر ب 16.6 % في شركة Here Morocco l، تال ا ا الاي خاضعة للقانون المغربي ومقرها الدار البيضاء. متخصصة في تطوير وتسويق الخرائط وبيانات لنظم المعلومات الجغرافية والخدمات ذات الصلة للأفراد والشركات. وتعتبر المزود الرئيسي لبرامج الملاحة الإلكترونية لشركات تصنيع السيارات ؛

• كما يتم تسويق منتجات شركة « MAN » والتابعة لشركة

ا في المغرب من خلال فرعها B يعد الممثل الحصري لهذه العلامة التجارية في المغرب. وتمتلك شركة Volkswagen AG ، من خلال Traton SE، نسبة 83,3 في المائة من حصص رأسمال وحقوق التصويت لشركة MAN؛ - والشركة المستهدفة « Navistar Int. Corp » هي شركة مساهمة خاضعة للقانون الأمريكي أسست سنة 1986، تقع في ليسل. وهي رائدة في مجال تصنيع الشاحنات التجارية والحافلات ومركبات الدفاع والمحركات ؛

وحيث إنه، حسب ملف التبليغ وكذا التصريحات المدلى بها خلال جلسات الاستماع لأطراف العملية، فإن هذا المشروع سيمكن مجموعة Volkswagen الموجودة بشكل أساسي في أوروبا وأمريكا الجنوبية ، من خلال فرعها « Traton SE »، من توسيع أنشطتها في السوق الأمريكية، حيث يحظى منافسوها Daimler وVolvo بحضور اقوي وسيؤدي تولي المراقبة على شركة «Navistar » إلى تعزيز مكانة شركة «Traton SE » بشكل كبير في أمريكا الشمالية ؛

وحيث إنه في إطار التحليل التنافسي، الذي قامت به مصالح التحقيق لدى مجلس المنافسة واستنادا إلى الوثائق التي وفرتها الأطراف المبلغة، تم تحديد الأسواق المعنية بشقيها، سوق المنتوج أو الخدمة والامتداد الجغرافي للعملية، وذلك تطبيقا لأحكام النقطة الثالثة من ملحق ملف التبليغ المتعلق بعملية التركيز، الوارد في المرسوم رقم 2.14.652 المشار إليه أعلاه، حيث يعرف السوق المعني بكونه السوق المناسب المحدد حسب نوع المنتوجات أو الموقع الجغرافي، والتي يكون للعملية المبلغة أثر عليه بصفة مباشرة أو غير مباشرة ؛

وحيث إنه بعد الاطلاع على وثائق الملف واعتمادا على نتائج مسطرة التحقيق، فإن السوقين المرجعيين المعنيين بهذه العملية هما: سوق بيع الشاحنات والحافلات، وسوق بيع محركات الديزل.

وحيث إنه بالنظر إلى طبيعة العملية وآثارها على المنافسة فإن تحديد السوق الجغرافية لعملية التركيز المرتقبة يمكن أن يبقى مفتوحاً دون الحاجة لتقسيم أدق؛

وحيث إن الشركة المفوتة « Navistar » ينحصر نشاطها في إنتاج وبيع الشاحنات والحافلات وهياكل المحركات و محركات الديزل لا سيما في الأسواق الأمريكية، الكندية و البرازيلية، والتي ليس لها أي نشاط فعلي في السوقين المرجعيين المعنيين المحددين أعلاه في السوق الوطنية ؛

وحيث إنه حسب التصريحات المدلى بها خلال جلسات الاستماع لأطراف العملية، فإن الشركة المفوتة «Navistar» لا تنوي توسيع نطاق أنشطتها في المغرب ؛

وحيث إنه يتبين من خلال التحليل التنافسي للسوقين المرجعيين المعنيين، أن العملية لن ينتج عنها أي تقاطع في الأنشطة بعد إنجاز العملية موضوع التبليغ على مستوى السوق الوطنية، وبالتالي فإنه لن ينتج عنها أي إحداث أو تعزيز لوضع مهيمن في داخل هذه السوق أو في جزء مهم منها ؛

وحيث إنه استنادا إلى الوثائق التي وفرتها الأطراف المبلغة، فإن عملية التركيز الاقتصادي المزمع القيام بها لن تغير من وضعية المنافسة الحالية في السوق الوطنية، وبالتالي لن يكون لها أي تأثير عمودي أو أفقي أو تكتلي ؛

وحيث إن هذه العملية، طبقا لمقتضيات المادة الأولى من القانون رقم 104.12، ليس لها أثر على المنافسة في السوق المغربية أو في جزء مهم من هذه السوق،

قرر ما يلي:

المادة الأولى

أن ملف تبليغ عملية التركيز الاقتصادي المسجل لدى الأمانة العامة لمجلس المنافسة تحت عدد 004/ ع.ت. إ/2021 بتاريخ 14 من جمادى الآخرة 1442 (28 يناير 2021)، يستوفي الشروط الشكلية المنصوص عليها في القانون.

المادة الثانية

يرخص مجلس المنافسة بعملية التركيز الاقتصادي المتعلقة « Traton US Inc » عن طريق فرعها «Traton SE» بتولي شركة المراقبة الحصرية غير المباشرة عبر اقتناء ما تبقى من أسهم رأسمال .« Navistar Int. Corp » وحقوق التصويت لشركة

النصوص المذكورة في هذه الصفحة

· فهرس العدد 7001 ·