BO Marocموقع مستقل، غير رسمي

الجريدة الرسمية عدد 7051 بتاريخ 27 دجنبر 2021، الصفحة 71

النشرة العامة · عرض الصفحة في الملف الرسمي (PDF) · نص مقروء آلياً من صورة الصفحة، قد يتضمن أخطاء

· فهرس العدد 7051 ·

عدد 7051 - 22 جمادى الأولى 1443 (27 ديسمبر 2021)

11505

الجريدة الرسمية

وحيث إنه بمقتضى المادة 13 من القانون رقم 104.12 المذكور فإنه يمكن تبليغ عملية التركيز الاقتصادي بمجرد مايكون الطرف أو الأطراف المعنية قادرة على تقديم مشروع مكتمل بما فيه الكفاية يسمح بدراسة الملف، ولا سيما حينما تكون قد أبرمت اتفاقا مبدئيا أو قعت رسالة نوايا أو بمجرد الإعلان عن عرض عمومي ؛

وحيث إن مشروع عملية التركيز الحالية كان موضوع اتفاق مبرم بين الأطراف المعنية بتاريخ 30 سبتمبر 2021، مما يجعلها خاضعة للتبليغ طبقا للمادة 13 من القانون رقم 104.12 ؛

وحيث إن مراقبة عمليات التركيز الاقتصادي من لدن مجلس المنافسة تستوجب قبل الشروع في دراستها التحقق من توفر الشروط المنصوص عليها في المادتين 11 و12 من القانون رقم 104.12 ؛

وحيث إن المادة 11 تعرف عمليات التركيز الاقتصادي الخاضعة للتبليغ إلى مجلس المنافسة بغرض دراستها والترخيص لها، كما أن المادة 12 تحدد أسقف رقم المعاملات الوطني أو العالمي والذي يجب أن يفوق السقف المحدد بمقتضى المادة الثامنة من المرسوم التطبيقي رقم 2.14.652 المشار إليه أعلاه، أو عندما تنجز جميع المنشآت التي تكون طرفا في عملية التركيز خلال السنة المدنية السابقة أكثر من أربعين بالمائة (40%) من البيوع أو الأشرية أو المعاملات الأخرى في سوق وطنية للسلع أو المنتوجات أو الخدمات من نفس النوع أو القابلة للاستبدال أو في جزء مهم من السوق المذكورة ؛

وحيث إن العملية موضوع التبليغ تتعلق بتولي شركة Della» المملوكة من طرف مجموعة (l المراقبة الحصرية المباشرة عن طريق اقتناء جميع أسهم رأسمال وحقوق التصويت المرتبطة به المملوكة لشركة «Permeare s.r.l»، فهي تشكل تركيزا حسب مدلول المادة 11 من القانون رقم 104.12 ؛

وحيث إن هذه العملية تخضع لإلزامية التبليغ، لاستيفائها شرطين من الشروط المنصوص عليها بموجب أحكام المادة 12 من القانون رقم 104.12 السالف الذكر وذلك لتجاوز سقفي رقم المعاملات الإجمالي العالمي وكذا رقم المعاملات الإجمالي المحقق بالمغرب لمجموع المنشآت والمحددين في المادة الثامنة (8) من المرسوم رقم 2.14.652 ؛

وحيث إن الأطراف المعنية بعملية التركيز هي :

- الشركة المقتنية بصفة مباشرة «Della Tofolla S.p.A» وهي شركة مجهولة الاسم خاضعة للقانون الإيطالي، أسست سنة 1960، والتابعة لمجموعة «Investindustrial». وتنشط الشركة أساسا في مجال تصميم وتصنيع وتسويق معدات الإنتاج في قطاع صناعة الخمور، وكذلك للإنتاج في قطاعات المشروبات، والتعبئة والتغليف منتجات الحليب ومعالجة المياه والمواد الكيميائية والمستحضرات الصيدلانية ؛

- الشركة المقتنية بصفة غير مباشرة هي مجموعة «Investindustrial» الأوروبية، أسست سنة 1990 والتي تمتلك مساهمات في عدة شركات استثمارية وشركات قابضة وشركات للاستشارات المالية وتدبير صناديق استثمارية. وتنشط المجموعة أساسا في مجالات الصحة والخدمات والإنتاج الصناعي، والترفيه ؛

- شركة «Permeare s.rl» وهي شركة ذات مسؤولية محدودة، خاضعة للقانون الإيطالي، أسست سنة 1961 وخاضعة للقانون الإيطالي. وتنشط الشركة في مجال تصميم وتصنيع وتسويق وخدمة ما بعد البيع الآلات والأنظمة القائمة على تقنيات الأغشية لقطاعات النبيذ «Enologie» والمشروبات والأغذية.

وحيث إنه، حسب ملف التبليغ وكذا التصريحات المدلى بها خلال جلسات الاستماع للأطراف المعنية، فإن هذه العملية تعتبر جزءا من استراتيجية الاستثمار الخاصة بمجموعة «Investindustrial»، التي تعتمد بشكل أساسي على اقتناء الشركات المتوسطة الحجم، المتمركزة بشكل أساسي في جنوب أوروبا. كما تهدف المجموعة من خلال هذه العملية إلى دعم مجموعة «Permeare s.r.l» عن طريق تمويل مرحلة جديدة من تطورها وتوسعها الدولي ؛

وحيث إنه في إطار التحليل التنافسي، الذي قامت به مصالح التحقيق لدى مجلس المنافسة واستنادا على الوثائق التي وفرتها الأطراف المبلغة، تم تحديد الأسواق المعنية بشقيها، سوق المنتوج أو الخدمة والامتداد الجغرافي للعملية، وذلك تطبيقا لأحكام النقطة الثالثة من ملحق ملف التبليغ المتعلق بعملية التركيز، الوارد في المرسوم رقم 2.14.652 المشار إليه أعلاه، حيث يعرف السوق المعني بكونه السوق المناسب المحدد حسب نوع المنتوجات أو الموقع الجغرافي، والتي يكون للعملية المبلغة أثر عليه بصفة مباشرة أو غير مباشرة ؛

وحيث إنه بعد الاطلاع على وثائق الملف، خلص التحقيق إلى أن السوق المرجعية المعنية بهذه العملية هي سوق تسويق الآلات القائمة على تقنيات الأغشية لقطاعات النبيذ «Enologie» والمشروبات والأغذية ؛

وحيث إنه من ناحية التحديد الجغرافي، يقتصر النطاق الجغرافي للمشروع على السوق الإيطالية نظرًا لطبيعة نشاط أطراف العملية، ولكون الشركة المستهدفة تقدم خدماتها على المستوى المحلي وكذا على المستوى الأوروبي. كما أنه حسب التصريحات الشفوية للممثل القانوني للطرف المقتني فإن هذا الأخير لا يعتزم توسيع أنشطته إلى أي سوق أخرى ذات صلة خارج أوروبا ولا سيما في المغرب. وبالتالي فإنه بالنظر لكون العملية لن يكون لها أي تأثير على المنافسة في السوق الوطنية، فإن تحديد السوق الجغرافية لعملية التركيز المرتقبة يمكن أن يبقى مفتوحا دون الحاجة لتقسيم أدق ؛

النصوص المذكورة في هذه الصفحة

· فهرس العدد 7051 ·