3209
الجريدة الرسمية
عدد 7094 - 25 شوال 1443 (26 ماي 2022)
تصريح بالشرف للاستفادة من إعانات الدولة المباشرة في إطار
دعم الاستثمار
(المادة 7 من قانون المالية رقم 76.21 للسنة
المالية 2022)
أنا الموقع (ة) أسفله
الاسم العائلي والشخصي
رقم البطاقة الوطنية للتعريف أو بطاقة الإقامة
العنوان
بصفتي الشخصية
أصرح بالشرف بأنني غير خاضع لأي التزامات متعلقة بالإقرار وأداء الضرائب والواجبات والرسوم المستحقة المنصوص عليها في المدونة العامة للضرائب*.
بصفتي الممثل القانوني للشخص الذاتي أو الاعتباري المعين بعده (1)
الاسم العائلي والشخصي أو العنوان التجاري
...
العنوان
النشاط
أصرح بالشرف أن الشخص الذاتي أو الاعتباري السالف الذكر غير خاضع لأي التزامات متعلقة بالإقرار وأداء الضرائب والواجبات والرسوم المستحقة المنصوص عليها في المدونة العامة للضرائب*.
(*) تصريح بالشرف بالنسبة للأشخاص الذين لا يتوفرون على تعريف ضريبي.
و حرر ب.
بتاريخ
Déclaration sur l'honneur
Bénéfice des subventions directes de l'Etat dans le cadre du soutien à l'investissement (Article 7 de la loi de finances n° 76-21 pour l'année budgétaire 2022)
Je soussigné(e) Nom et prénom (s)
N° de la carte nationale d'identité ou
de la carte de séjour
Adresse
Agissant en mon nom propre n'ai aucune je que l'honneur sur Déclare obligation de déclaration et de paiement des impôts, droits et taxes prévus par le code général
des impôts*
Agissant en qualité de représentant légal de la Ci- morale désignée personne physique ou morale
après (1) Nom et prénom (s) ou raison sociale
.. . . ..
... Adresse
Activité Déclare sur l'honneur que la personne physique ou morale précitée, n'a aucune obligation de déclaration et de paiement des impôts, droits et taxes, prévus par
le code général des impôts* (*) Déclaration sur l'honneur pour les personnes ne
disposant pas d'identifiant fiscal.
A.......
le
Cachet et signature خاتم و توقيع
1- يجب إرفاق الوثائق التي تثبت صفة الممثل القانوني للشخص المعني.
الإدلاء بمعلومات أو بيانات غير صحيحة يعرض للمقتضيات القانونية المنصوص عليها في هذا الشأن.
1- Joindre les pièces justifiant la qualité de représentant légal de la personne concernée. • Toute information erronée expose aux dispositions légales prévues en la matière.