4157
الجريدة الرسمية
عدد 7104 - 30 ذو القعدة 1443 (30 يونيو 2022)
وبعد تقديم المقرر العام ومقرر الموضوع للتقرير المعد بشأن عملية التركيز الاقتصادي المذكورة، وكذا للخلاصات وللتوصيات المنبثقة عنه، خلال اجتماع اللجنة الدائمة للمجلس المنعقد بتاريخ 15 من شوال 1443 (16 ماي 2022) ؛
وحيث إنه بمقتضى المادة 13 من القانون رقم 104.12 المذكور فإنه يمكن تبليغ عملية التركيز الاقتصادي بمجرد ما يكون الطرف أو الأطراف المعنية قادرة على تقديم مشروع مكتمل بما فيه الكفاية يسمح بدراسة الملف، ولا سيما حينما تكون قد أبرمت اتفاقا مبدئيا أو وقعت رسالة نوايا أو بمجرد الإعلان عن عرض عمومي ؛
وحيث إن مشروع عملية التركيز المتعلق بتولي شركة المراقبة المشتركة لر da e in الشركة «Institution Khalil Jabrane SA»، كان موضوع عقد استثمار مبرم بين الأطراف المعنية بتاريخ فاتح أبريل 2022، مما تعتبر معه العملية مشروعا مكتملا بما فيه الكفاية، وهو الشرط الذي يجعلها خاضعة للتبليغ طبقا للمادة 13 من القانون رقم 104.12 ؛
وحيث إن مراقبة عمليات التركيز الاقتصادي من لدن مجلس المنافسة تستوجب قبل الشروع في دراستها التحقق من توفر الشروط المنصوص عليها في المادتين 11 و12 من القانون رقم 104.12 المشار إليه أعلاه؛
وحيث إن المادة 11 تحدد الحالات التي تنجز من خلالها عمليات التركيز الاقتصادي الخاضعة للتبليغ إلى مجلس المنافسة بغرض دراستها والترخيص لها، كما أن المادة 12 تحدد أسقف رقم المعاملات الوطني أو العالمي والذي يجب أن يفوق السقف المحدد بمقتضى المادة 8 من المرسوم رقم 2.14.652 المشار إليه أعلاه، أو عندما تنجز جميع المنشآت التي تكون طرفا في عملية التركيز خلال السنة المدنية السابقة أكثر من 40% من البيوع أو الشراءات أو المعاملات الأخرى في سوق وطنية للسلع أو المنتوجات أو الخدمات من نفس النوع أو القابلة للاستبدال أو في جزء مهم من السوق المذكورة ؛
وحيث إن عملية التركيز موضوع التبليغ تتعلق بتولي شركة lnspired Education Holdin ) أالا ا ا الية لشركة «nstitution Khalil Jabrane SA»، وبالتالي فهي تشكل تركيزا حسب مدلول المادة 11 من القانون رقم 104.12 ؛
وحيث إن العملية الحالية تخضع لإلزامية التبليغ لاستيفائها شرطا من الشروط المنصوص عليها بموجب أحكام المادة 12 من القانون رقم 104.12 السالف الذكر وهو تجاوز سقف رقم المعاملات الإجمالي العالمي لمجموع المنشآت والمحدد في المادة 8 من المرسوم رقم 2.14.652 المشار إليه أعلاه ؛
وحيث إن الأطراف المعنية بعملية التركيز، هي :
- الجهة المقتنية : ويتعلق الأمر بالشركة المقتنية المباشرة
Inspired ME Management Fz-L, الا اية الإمارات العربية المتحدة، ومملوك بالكامل لشركة Inspired» الكائن مقرها بالمملكة لالات ( dnan) والتي تنشط في مجال التعليم الخصوصي ؛
- الجهة المستهدفة : «Institution Khalil Jabrane SA»، وهي شركة مساهمة والكائن مقرها الاجتماعي بالمغرب، وهي مؤسسة خاصة للتعليم الأولي والابتدائي والثانوي، تعمل وفق البرامج التعليمية المغربية وبرامج كامبردج «Cambridge» البريطانية ؛
وحيث إنه حسب ملف التبليغ والتصريحات المدلى بها خلال جلسات الاستماع، فإن عملية التركيز الاقتصادي موضوع التبليغ، «Inspired Education Holding تشكل من جهة، فرصة لشركة من أجل ولوج السوق الوطنية للتعليم الخصوصي بالمغرب ( )) ومن جهة أخرى، ستمكن الجهة المقتنية من الاستفادة من العائدات «Institution Khalil Jabrane الاستثمارية الناتجة عن نشاط شركة SA»
وحيث إنه في إطار التحليل التنافسي الذي قامت به مصالح التحقيق التابعة لمجلس المنافسة، واستنادا إلى الوثائق والمعطيات التي وفرتها الأطراف المبلغة، فإنه تم تحديد السوق المعني بشقيها : سوق المنتوج أو الخدمة والامتداد الجغرافي للعملية، وذلك تطبيقا لأحكام النقطة الثالثة من ملحق ملف التبليغ المتعلق بعملية التركيز، والملحق بالمرسوم رقم 2.14.652 المشار إليه أعلاه، حيث يعرف السوق المعني بكونه السوق المناسب المحدد حسب نوع الخدمة والموقع الجغرافي، والتي يكون للعملية المبلغة أثر عليه بصفة مباشرة أو غير مباشرة ؛
وحيث إنه بعد الاطلاع على وثائق الملف، خلص التحقيق إلى أن السوق المرجعية المعنية بهذه العملية هي سوق التعليم الخصوصي مع إمكانية تقسيمه حسب نوعية البرامج التعليمية (المنهج التعليمي الوطني والمناهج التعليمية الأجنبية)، المستويات الدراسية (المستوى قبل المدرسي، الابتدائي والثانوي) وكذا لغة التدريس، إلا أنه ونظرا الكون السوق المذكورة لن تتأثر بالعملية، فإن تحديدها يمكن أن يبقى مفتوحا دون الحاجة لتقسيم أدق ؛