4612
الجريدة الرسمية
وحيث إن مراقبة عملية التركيز الاقتصادي من لدن مجلس المنافسة تستوجب قبل الشروع في دراستها التحقق من توفر الشروط المنصوص عليها في المادتين 11 و 12 من القانون رقم 104.12 ؛
وحيث إن المادة 11 تحدد الحالات التي تنجز من خلالها عمليات التركيز الاقتصادي الخاضعة للتبليغ إلى مجلس المنافسة بغرض دراستها والترخيص لها، كما أن المادة 12 تحدد أسقف رقم المعاملات الوطني أو العالمي والذي يجب أن يفوق السقف المحدد بمقتضى المادة الثامنة (8) من المرسوم التطبيقي رقم 2.14.652 المشار اليه أعلاه، أو عندما تنجز جميع المنشآت التي تكون طرفا في عملية التركيز خلال السنة المدنية السابقة أكثر من أربعين بالمائة (40%) من البيوع أو الشراءات أو المعاملات الأخرى في سوق وطنية للسلع أو المنتوجات أو الخدمات من نفس النوع أو القابلة للاستبدال أو في جزء مهم من السوق المذكورة ؛
وحيث إن العملية موضوع التبليغ تتعلق بتولي شركة
والشركات الفرعية التابعة لها وهمي، ) M M )
عبر اقتناء مجموع رأسمالها وحقوق التصويت المرتبطة به، وبالتالي فهي تشكل تركيزا حسب مدلول المادة 11 من القانون رقم 104.12 ؛
وحيث إن هذه العملية تخضع لإلزامية التبليغ، لاستيفائها شرطا من الشروط المنصوص عليها بموجب أحكام المادة 12 من القانون رقم 104.12 السالف الذكر وهو تجاوز أسقف أرقام المعاملات المنصوص عليها في المادة 8 من المرسوم رقم 2.14.652 ؛
وحيث إن الأطراف المعنية بعملية التركيز هي :
«KKRInceptionBidco,S.L.U» الطرف المقتني غير المباشر: شركة - وهي شركة خاضعة للقانون الإسباني، تم إحداثها من أجل إتمام الصفقة المقترحة فقط وهي مملوكة بشكل حصري لشركة KKR» .& CO. INC»
- الطرف المقتني المباشر : شركة «KKR & CO. INC» وهي شركة استثمار عالمية خاضعة للقانون الأمريكي، تنشط في مجال تقديم حلول إدارة الأصول البديلة وأسواق رأس المال وحلول التأمين. ترعى صناديق الاستثمار المتخصر ( 2( 2 التوظيف الجماعي للأموال والائتمان والأصول العقارية ؛
- الشركات المستهدفة : «IVI-RMA Global S.L» والشركات الفرعية التابعة لها ويتعلق الأمر بكل من شركة « Valwealth» وشركة
المحدودة محدثة بموجب القانون الإسباني، عدا الشركة الأخيرة فهي خاضعة للقانون الأمريكي. وتنشط الشركة المستهدفة في (fournitures de laboratoire, مجال بيع المستلزمات المخبرية
عدد 7108 - 14 ذو الحجة 1443 (14 يوليو 2022) notamment des équipements de fertilité, du matériel de laboratoire et des consommabes ال ال الطبية المتخصصة في مجال المساعدة على الإنجاب والخدمات ذات الصلة (الاختبارات الجينية والحفاظ على الخصوبة في كل من أوروبا وأمريكا، بينما تعتبر الفروع المذكورة شركات عقارية للمجموعة.
وحيثُ إنه، حسب ملف التبليغ والتصريحات المدلى بها خلال جلسة الاستماع، فإن عملية التركيز الاقتصادي موضوع التبليغ، بالإضافة إلى تمكين الطرف المقتني من تحقيق عائد استثماري، ستهدف إلى إحداث منصة متخصصة في مجال بيع المستلزمات المخبرية وتقديم الخدمات الطبية المتخصصة في مجال المساعدة على الإنجاب لصالح المرضى الذين يعانون من مشاكل من هذا القبيل :
وحيث إنه في إطار التحليل التنافسي الذي قامت به مصالح التحقيق لدى مجلس المنافسة واستنادا الى الوثائق التي وفرتها الأطراف المبلغة، وكذا جلسة الاستماع للأطراف المعنية، فإنه تم تحديد السوق المعنية بشقيها، سوق المنتوج أو الخدمة والامتداد الجغرافي للعملية، وذلك تطبيقا لأحكام النقطة الثالثة من ملحق ملف التبليغ المتعلق بعملية التركيز، الوارد في المرسوم رقم 2.14.652 المشار إليه أعلاه، حيث يعرف السوق المعني بكونه السوق المناسب المحدد حسب نوع المنتوجات أو الموقع الجغرافي، والتي يكون للعملية المبلغة أثر عليه بصفة مباشرة أو غير مباشرة ؛
وحيث إنه بعد الاطلاع على وثائق الملف، فإن السوق المعنية بهذه العملية هي سوق توزيع المستلزمات المخبرية المستعملة في مجال تقديم الخدمات الطبية المتعلقة بالمساعدة على الإنجاب ؛
وحيث إنه من ناحية التحديد الجغرافي للسوق المعنية، ونظرا الطبيعة الطلب والعرض داخله، فإن تحديد السوق المعنية يبقى ذا بعد وطني ؛
وحيث إنه وبالنظر إلى طبيعة العملية من حيث آثارها على المنافسة، يمكن أن يبقى تحديد سوق المنتجات وكذا السوق الجغرافية لعملية التركيز المرتقبة مفتوحا دون حاجة لاعتماد تقسيم أدق ؛
وحيث إن أنشطة شركة «KKR & CO INC» في السوق الوطنية ليست لها أي صلة عمودية أو أفقية بنشاط شركة IVI-RMA Global» والشركات التابعة لها والمستهدفة بهذه العملية،
وحيث إنه من خلال نتائج التحليل التنافسي واستنادا إلى الوثائق والمعطيات التي وفرتها الأطراف المبلغة، يتبين على أن العملية المبلغة لن يكون لها أي تأثير على المنافسة في السوق الوطنية نظرا لكون حصة سوق شركة «V-RMA Global S.L» داخل السوق المعنية تتراوح بين 0 و 5 في المائة،