الجريدة الرسمية(772 )2024 ايم 6( 1445 شوال 27 - 7297 عدد
مارس2024نموذجعقدالتدبير 30
البابالعاشر–انتهاءالعقد
المادة55:حالاتانتهاءالعقد ينتهيفي عليها المنصوص الشروط حسب عادي بشكل التدبير عقداملادة4أعاله.
وينتهيعقد التدبير بشكل سابق ألوانهفي حالات فسخ العقد بسبب إخالل الشركة مثلما هو منصوص عليه في المادة51أعاله، وفي حالات الفسخ الاتفاقي أوالفسخ بسبب إخالل صاحب المرفق أو الفسخ بسبب القوة القاهرة.
المادة56:الفسخ الاتفاقي للعقد يمكن للطرفين في حال اقتض ى ذلك حسن تدبير المرفق أومالءمتهوالتحوالت التطورات معأوإذااقتضت ذلك المصلحة العامة، أوإذاتبين أن عقد التدبير لم يعد مالئما لتدبير المرفق،أن يتفقا على فسخ العقد بالتراض ي بينهماوترتيبنتائج الفسخ الاتفاقي للعقد.
المادة57:فسخ العقد بسبب إخالل صاحب المرفق يحقللشركةطلبفسخ عقد التدبير فيالحالاتالتالية:
▪إذا لميتخذصاحب المرفقاختصاصاته، نطاق في الداخلة الالزمة التدابيرالشركة قدرة عدم إلى أدى الذي بالشكل على تنفيذ عقد التدبير،والتدبير العادي للمرفق؛
▪إذا لم يتم تطبيق التعريفات المترتبة عن الأسعار المتوسطة أو المعاد تقويمها، حسبعق في المحددة الشروطد التدبير ؛
▪إذاأدىقرار انفراديلصاحب المرفقإلى المساسبشكل فادح بسير تدبيراملرفق وفقالتدبير عقد شروط.
وفي الحالاتاملذكورةأعاله، تقوم الشركةبتوجيه إنذار إلىالضرورية الإجراءات اتخاد أجل من المرفق صاحبالتي تقتضيها كل حالةعلى حدة،وذلك داخل أجلال يقل عنثالثة (3) أشهرابتداء من توصل صاحب المرفقبالإنذار.
يتعين على كل منالشركةوصاحب المرفقأن يبحثابمجرد توصل صاحب المرفق بالإشعار وداخلأجلالثالثةأشهراملشار إليه أعاله، عن كل حل من شأنه أن يمكن من استعادة السير العادي للمرفقواستمراريةتدبيره من طرف الشركة.
إذا تم فسخعقد التدبيرمن بمبادرةالشركةطبقا ملقتضياتهذه المادة،يتعين علىصاحب المرفق:
1.أنيؤدي لفائدةالشركةمقابل الممتلكات التي مولتالفسخ، تاريخ عند التعاقدية الصافية القيمة يعادل ً مبلغا ها، ا الثابتة لألصولملنجزةالتي الاستثمارات باستثناء الإنجاز، طور في هي التي أوتدخل في إطارالتجديد كما هي محددةفي
الباب المتعلق بالمقتضياتاملالية،حيثفي الواردة الكيفية حسب تقييمها يتمامللحقرقم5.
يتم احتسابالقيمة الصافية التعاقديةالثابتة لألصولوفقا ملبادئالاهتالكاملتعلقةالثابتة بالأصولواملحددة في الملحقرقم5والتي تتلخص في تطبيقالاهتالكبالتقادم ابتداء من السنة الموالية لسنةتنفيذالنفقاتاملتعلقة بالأصولاملعنية.
2.أنيدفع لهاخ في مضروبا الأخيرة الخمس للسنوات الصافية للنتائج الحسابي المتوسط يساوي ً مبلغامس(5/1) عدد السنوات المتبقية ابتداء من السنة التييقع فيهاللفسخ الفعلي التاريخ،علىأال يتعدى مبلغ التعويض المبلغ المتعلق بالسنة التييقع فيها.للفسخ الفعلي التاريخ مارس2024نموذجعقدالتدبير 30
البابالعاشر–انتهاءالعقد
المادة55:حالاتانتهاءالعقد ينتهيفي عليها المنصوص الشروط حسب عادي بشكل التدبير عقداملادة4أعاله.
وينتهيعقد التدبير بشكل سابق ألوانهفي حالات فسخ العقد بسبب إخالل الشركة مثلما هو منصوص عليه في المادة51أعاله، وفي حالات الفسخ الاتفاقي أوالفسخ بسبب إخالل صاحب المرفق أو الفسخ بسبب القوة القاهرة.
المادة56:الفسخ الاتفاقي للعقد يمكن للطرفين في حال اقتض ى ذلك حسن تدبير المرفق أومالءمتهوالتحوالت التطورات معأوإذااقتضت ذلك المصلحة العامة، أوإذاتبين أن عقد التدبير لم يعد مالئما لتدبير المرفق،أن يتفقا على فسخ العقد بالتراض ي بينهماوترتيبنتائج الفسخ الاتفاقي للعقد.
المادة57:فسخ العقد بسبب إخالل صاحب المرفق يحقللشركةطلبفسخ عقد التدبير فيالحالاتالتالية:
▪إذا لميتخذصاحب المرفقاختصاصاته، نطاق في الداخلة الالزمة التدابيرالشركة قدرة عدم إلى أدى الذي بالشكل على تنفيذ عقد التدبير،والتدبير العادي للمرفق؛
▪إذا لم يتم تطبيق التعريفات المترتبة عن الأسعار المتوسطة أو المعاد تقويمها، حسبعق في المحددة الشروطد التدبير ؛
▪إذاأدىقرار انفراديلصاحب المرفقإلى المساسبشكل فادح بسير تدبيراملرفق وفقالتدبير عقد شروط.
وفي الحالاتاملذكورةأعاله، تقوم الشركةبتوجيه إنذار إلىالضرورية الإجراءات اتخاد أجل من المرفق صاحبالتي تقتضيها كل حالةعلى حدة،وذلك داخل أجلال يقل عنثالثة (3) أشهرابتداء من توصل صاحب المرفقبالإنذار.
يتعين على كل منالشركةوصاحب المرفقأن يبحثابمجرد توصل صاحب المرفق بالإشعار وداخلأجلالثالثةأشهراملشار إليه أعاله، عن كل حل من شأنه أن يمكن من استعادة السير العادي للمرفقواستمراريةتدبيره من طرف الشركة.
إذا تم فسخعقد التدبيرمن بمبادرةالشركةطبقا ملقتضياتهذه المادة،يتعين علىصاحب المرفق:
1.أنيؤدي لفائدةالشركةمقابل الممتلكات التي مولتالفسخ، تاريخ عند التعاقدية الصافية القيمة يعادل ً مبلغا ها، ا الثابتة لألصولملنجزةالتي الاستثمارات باستثناء الإنجاز، طور في هي التي أوتدخل في إطارالتجديد كما هي محددةفي
الباب المتعلق بالمقتضياتاملالية،حيثفي الواردة الكيفية حسب تقييمها يتمامللحقرقم5.
يتم احتسابالقيمة الصافية التعاقديةالثابتة لألصولوفقا ملبادئالاهتالكاملتعلقةالثابتة بالأصولواملحددة في الملحقرقم5والتي تتلخص في تطبيقالاهتالكبالتقادم ابتداء من السنة الموالية لسنةتنفيذالنفقاتاملتعلقة بالأصولاملعنية.
2.أنيدفع لهاخ في مضروبا الأخيرة الخمس للسنوات الصافية للنتائج الحسابي المتوسط يساوي ً مبلغامس(5/1) عدد السنوات المتبقية ابتداء من السنة التييقع فيهاللفسخ الفعلي التاريخ،علىأال يتعدى مبلغ التعويض المبلغ المتعلق بالسنة التييقع فيها.للفسخ الفعلي التاريخ ؛