الجريدة الرسميةيي7ي )2025(ليوو(ي7( 1447(محرم(11 - 7419(عدد
الضوابط البيداغوجية الوطنية لسلك الترجمة التحريرية والترجمة الفورية ملدرسة الملك فهد العليا للترجمة دفتر الضوابط الخاصةبالسلك(سل) 1.
تعريف السلك سل1 يعدسلكالترجمة التحريرية أو الترجمة الفوريةمساراللتكوين في التعليم العالي، يلقنبمدرسة الملك فهد العليا للترجمة المشار إليها بعده ب "المدرسة"، تستغرق مدتهأربعة فصول.
تنظيم السنة الجامعية سل2 تتكون السنة الجامعية منفصليندراسيين،يضم ول واحد منهما( ستة عشر16)أسبوعا من التدريس والتقييم.
حركية الطلبة سل3 يتيحنظام الدراسات والتقييم بسلك الترجمة التحريرية أو الترجمة الفورية إمكانية متابعةالطلبةجزءامن دراستهم برسم هذا السلك بمؤسساتأخرىالحركية الطالبية، وذلك طبقا للنصوص التشريعية والتنظيمية الجاري بها العمل. للتعليم العالي مع ترصيد المكتسبات في إطار توزيع الأرصدة القياسية على سلكالترجمة التحريرية أو الترجمة الفورية سل4 -يحدد عددالأرصدة القياسية المخصصةلسلكالترجمة التحريرية أوالترجمة الفورية فيمائة وعشرين(120) رصيداقياسيا.
-يحدد عدد الأرصدة القياسية المخصصة لكل فصل في ثالثين (30) رصيداقياسيا.
شروط الولوج سل5 سل5-1الولوجملسلك الترجمة التحريرية أوالفورية يفتح مسلكالترجمة التحريريةأوالترجمةالفوريةفي وجه المترشحين الحاصلين على شهادة الإجازةأو شهادة الإجازة في التربية أو شهادة الإجازة في الدراسات الأساسية أو شهادة الإجازة المهنيةأو شهادة معترف بمعادلتها لها،مشفوعة بشهادة البكالوريا،املتوفرين على المعارف الالزم اكتسابها مسبقا بالنسبة لكل مسلك، والذين يتم انتقاؤهم بناء على دراسةملفات الترشيحالجتياز اختباركتابيومقابلة شفوية،حسب معايير القبول المحددة في الملف الوصفي للمسلك، وذلك في حدود عدد المقاعداملفتوحة للتباري.
القبول من طرف يتم تحديد معاييراملدرسة مديربناء على اقتراحالفريق البيداغوجي للمسلك، وتحدد في الملف الوصفيللمسلك المعتمد.
سل5-2التسجيل في المسلك يتم التسجيل فيمسلكالترجمة التحريريةأوالترجمةالفورية سنويا.
سل5-3التسجيل في الوحدة يتطلب التسجيل في وحدات فصل من فصول مسلك الترجمة التحريريةأوالترجمةالفوريةالاستجابة للمعارف الالزم اكتسابها مسبقا بالنسبة لهذه الوحدات، والمحددة في الملفات الوصفية المطابقة لها.