الجريدة الرسمية1145 )2026 رايربف 16( 1447 شعبان 27 - 7483 عدد
وحيث إنه بعد الاطالع على وثائق الملف واعتمادا على نتائج التحقيق المنجز بهذا الشأن، فإن السوق المعنية بهذه العملية هي سوق خدمات التكنولوجيا اللغوية ؛
وحيث إنه من ناحية التحديد الجغرافي ونظرا لخصائص العرض والطلب داخل هذه السوق، فإن تحديد السوق المرجعية لخدمات التكنولوجيا اللغوية يكون على المستوى العاملي، إال أنه وبالنظر إلى طبيعة العميلة وأنشطة الأطراف المعنية، فيمكن أن يبقى التحديد الجغرافي مفتوحا، دون الحاجة لتقسيم أدق ؛
ي للعملية المرتقبةضوحيث إن نتائج التحليل الاقتصادي والتناف� الذي قامت به مصالح مجلس المنافسة المكلفة بالتحقيق والبحث، أسفرت عن كون العملية المبلغة ليس من شأنها أن تخل بالمنافسة في السوق المعنية، وذلك أن الجهة المقتنية ال تنشط في السوق المعنية في المغرب. كما أن الجهة المستهدفة غير متواجدة في السوق المغربية، ويقتصر نشاطها في تقديم خدمات التوطين لزبائن في المغرب.
بالإضافة إلى ذلك، ال تتجاوز حصة الشركة المستهدفة في السوق %، مع وجود العديد من المنافسين ؛ 5 العاملية ُ إنه انطالقا مما سبق واستنادا إلى الوثائق والمعطيات ثوحي التي وفرتها الأطراف المبلغة، والأبحاث التي قامت بها مصالح مجلس المنافسة المكلفة بالتحقيق والبحث، تبين على أن عملية التركيز المبلغة لن يترتب عنها أي تأثير عمودي أو أفقي أو تكتلي سلبي على المنافسة في السوق المرجعية أو في جزء مهم منها، قرر ما يلي :
المادة الأولى أن ملف تبليغ عملية التركيز الاقتصادي المسجل لدى الأمانة بتاريخ 2025/ع.ت.إ/0169 العامة ملجلس المنافسة تحت عدد )، يستوفي الشروط القانونية.2025 أكتوبر 31( 1447 جمادى الأولى 8
المادة الثانية يرخص مجلس المنافسة بعملية التركيز الاقتصادي المتعلقة بتولي » المراقبة الحصرية غير المباشرةFS KKR Capital Corp.شركة « .»LBT Midco Inc.لشركة « تم التداول بشأن هذا القرار من لدن الفرع المذكور خالل اجتماعه )، طبقا2025 ديسمبر 11( 1447 من جمادى الآخرة 20 المنعقد بتاريخ المتعلق بمجلس المنافسة، 20.13 من القانون رقم 14 ألحكام المادة كما تم تغييره وتتميمه برئاسة السيدة شيماء عبو، وعضوية السيدين عثمان الفردوس والتهامي عبد الخالق.
الإمضاءات :
شيماء عبو.
التهامي عبد الخالق. عثمان الفردوس.
من جمادى 24 صادر في 2025/ق/203 قرار ملجلس المنافسة عدد ) المتعلق بتولي شركة2025 ديسمبر 15( 1447 الآخرة «Compagnie لشركة الحصرية المراقبة «CMGP Group SA» .de Produits Chimiques du Maroc SA )CPCM(» مجلس المنافسة، المتعلق بحرية الأسعار والمنافسة 104.12 بناء على القانون رقم 1435 رمضان 2 بتاريخ 1.14.116 رقم الشريف الظهير بتنفيذه الصادر )، كما تم تغييره وتتميمه ؛2014 يونيو 30( المتعلق بمجلس المنافسة الصادر 20.13 ى القانون رقمضوعل 1435 رمضان 2 بتاريخ 1.14.117 بتنفيذه الظهير الشريف رقم )، كما تم تغييره وتتميمه ؛2014 يونيو 30( 1436 صفر 8 الصادر في 2.14.652 وعلى المرسوم رقم المتعلق بحرية 104.12 ) بتطبيق القانون رقم2014 (فاتح ديسمبر الأسعار والمنافسة، كما تم تغييره وتتميمه ؛
1436 من شعبان 16 الصادر في 2.15.109 وعلى المرسوم رقم المتعلق بمجلس المنافسة 20.13 ) بتطبيق القانون رقم2015 يونيو 4( كما تم تغييره وتتميمه ؛
وعلى اجتماع اللجنة الدائمة ملجلس المنافسة المنعقد بتاريخ ) طبقا ملقتضيات2025ديسمبر 15( 1447 من جمادى الآخرة 24 ، كما تم تغييره وتتميمه ؛20.13 من القانون رقم 14 المادة وبعد تأكد رئيس مجلس المنافسة من توفر النصاب القانوني من القانون 14 ألعضاء اللجنة الدائمة طبقا ملقتضيات المادة المتعلق بمجلس المنافسة، كما تم تغييره وتتميمه ؛ 20.13 رقم وبناء على ملف تبليغ عملية التركيز الاقتصادي المسجل لدى بتاريخ 2025/ع.ت.إ/0150 الأمانة العامة ملجلس المنافسة تحت عدد )، المتعلق بتولي شركة2025 أكتوبر 6( 1447من ربيع الآخر 13 »Compagnie de » المراقبة الحصرية لشركةCMGP Group SA« عبر اقتناء نسبة Produits Chimiques du Maroc SA)CPCM(« % من رأسمالها وحقوق التصويت المرتبطة به ؛ 92,5 بوعياد هشام محمد السيد المنافسة ملجلس العام المقرر قرار وعلى ،)2025أكتوبر 7( 1447من ربيع الآخر 14 بتاريخ 2025/0172 رقم القا�ضي بتعيين السيدة أسماء بالعرج والسيد حمزة ابسينة مقررين المتعلق 104.12 من القانون رقم 27 ً ألحكام المادة افي الموضوع طبق بحرية الأسعار والمنافسة كما تم تغييره وتتميمه ؛
وبعد تبليغ السلطة الحكومية المكلفة بالمنافسة بنظير من ملف ) ؛2025أكتوبر 10( 1447من ربيع الآخر 17 التبليغ بتاريخ