206 الجريدة الرسمية عدد 12 - 5 ذو الحجة 1443 (5 يوليو 2022) مادة (79)
تسمح دولة الإدائة لدولة التنفيذ بالتحقق بواسطة أحد ممثليها من الإرادة الحقيقية للمحكوم عليه بشأن النقل.
(V°) دةla
تقوم الجهة المختصة في أي من الطرفين ببحث طلب النقل، واستيفائه للشروط، وإصدار قرار في شأن قبوله، أو رفضه في أقرب وقت ممكن، وإخطار الطالب ودولته بالقرار.
ويجري تنفيذ نقل المحكوم عليه في حالة الموافقة في أقرب وقت ممكن.
القسم الثاني
الإجراعات
مادة (V1)
يقدم طلب النقل والردود المتعلقة به كتابةً، ويجب أن يتضمن الطلب ما يأتي: يقدم طلب النقل والردود المتعلقة به كتابةً، ويجب أن يتضمن الطلب ما يأتي:
١. معلومات دقيقة عن شخصية المحكوم عليه، وجنسيته، ومحل إقامته وموطنه. ٢. نسخة من حكم الإدانة الصادر ضد المحكوم عليه.
٣. إقرار من المحكوم عليه أو ممثله القانوني بموافقته على النقل وعلمه بالآثار المترتبة عليه.
(VT) مادة
يكون الطلب المقدم من دولة الإدانة مصحوباً بالمستندات التالية :
١. صورة رسمية عن الحكم الصادر بالإدانة مرفقاً بها ما يفيد صيرورته باتاً وواجب النفاذ.
٢. نسخة من نصوص التشريعات التي استند إليها حكم الإدانة.
٣. بيان بما تم تنفيذه من العقوبة المحكوم بها وكيفية تنفيذها والمدة التي قضاها المحكوم عليه في التوقيف، والحبس الاحتياطي، وجميع المعلومات الهامة المتعلقة بالتنفيذ.