BO Marocموقع مستقل، غير رسمي

الجريدة الرسمية (نشرة الاتفاقيات الدولية) عدد 12 بتاريخ 5 يوليوز 2022، الصفحة 36

نشرة الاتفاقيات الدولية · عرض الصفحة في الملف الرسمي (PDF) · نص مقروء آلياً من صورة الصفحة، قد يتضمن أخطاء

· فهرس العدد 12 ·

214 الجريدة الرسمية عدد 12 - 5 ذو الحجة 1443 (5 يوليو 2022)

اتفقتا على ما يلي:

المادة 1

يهدف هذا الاتفاق إلى تقوية التعاون والمبادلات التقنية في إطار الأمن الداخلي بين المملكة المغربية والجمهورية البرتغالية طبقا لتشريعاتهما الوطنية سارية المفعول والاتفاقيات الدولية الأخرى المطبقة.

المادة 2

يشمل التعاون التقني في مجال الأمن الداخلي :

أ- الوقاية من الجريمة ومحاربتها؛

ب- تدبير التظاهرات الكبرى؛

ج- تدبير الحشود والأزمات وحالات الطوارئ؛ د- وضع استراتيجيات جماعية للتدخل؛

ه- تبادل المعلومات بين المصالح المختلفة للأمن في الدولتين كما تم الاتفاق بشأنه بين الطرفين؛

و - شرطة القرب؛

ز- تدبير تدفق الهجرة ومحاربة الهجرة غير الشرعية والاتجار بالبشر ؛ ن- إجراءات ونظم مراقبة الحدود؛

ح- وثائق الأمن وتزوير الوثائق؛

ط- الوقاية المدنية والأمن ومنع المخاطر الكبرى؛ ي- الوقاية والسلامة الطرقية؛

ن- التكوين؛

ك تحسين وتحديث إطار الأمن.

2- يشمل التبادل الأشكال المحددة من البرامج المشار إليها في المادة 3 من هذا الاتفاق.

المادة 3

1 - ونهم مستوية تطيقها مذا ال حالة الرال للي اللى المختصة بإقرايا

المسؤولين الحكوميين المكلفين بالأمن الداخلي. 2- يمكن تحديد أشكال التعاون بموجب هذا الاتفاق باتفاقات خاصة أو بروتوكولات

إضافية.

· فهرس العدد 12 ·