236 الجريدة الرسمية عدد 12 - 5 ذو الحجة 1443 (5 يوليو 2022)
"المنتج الطبي التقليدي": يعني أداة أو مادة مستخدمة في الممارسات الصحية التقليدية من أجل:
(١) تشخيص مرض جسدي أو عقلي أو علاجه أو الوقاية منه؛ أو
ن مادة أو دواء خطيرا أو مؤديا إلى الإدمان (٢) ال ا وع ، ما في ذلك ون ايرة الية اللاية أو العقلية.
"المعاهدة": تعنى المعاهدة المنشئة لوكالة الأدوية الأفريقية
المادة ٣ إنشاء وكالة الأدوية الأفريقية
تنشا وكالة الأدوية الأفريقية بموجب هذه المعاهدة بصفتها وكالة متخصصة تابعة للاتحاد الأفريقي.
المادة ٤ أهداف وكالة الأدوية الأفريقية
يتمثل الهدف الرئيسي لوكالة الأدوية الأفريقية في تعزيز قدرة الدول الأطراف والمجموعا الاقتصادية الإقليمية على تنظيم المنتجات الطبية من أجل تحسين الوصول إلى منتجات طبية ذات نوعية جيدة وآمنة وفعالة عبر القارة.
المادة ٥ المبادئ التوجيهية
تتمثل المبادى التوجيهية الخاصة بوكالة الأدوية الأفريقية فيما يلي:
١. القيادة: وكالة الأدوية الأفريقية مؤسسة توفر التوجيه الاستراتيجي وتشج
الممارسات الجبدة الخاصة بالصحة العامة فى الدول الأطراف من خلال بناء القدرات وتشجيع التحسين المستمر للجودة في تنظيم المنتجات الطبية؛
٢. المصداقية: تتمثل أقوى أصول وكالة الأدوية الأفريقية في الثقة التي تبنيها مع
المستفيدين وأصحاب المصلحة باعتبارها مؤسسة محترمة وقائمة على الأدلة. وسوف تقوم بدور مهم في مناصرة التواصل الفعال وتبادل المعلومات في جميع أنحاء القارة.
٣. الملكية: تعتبر وكالة الأدوية الأفريقية مؤسسة مملوكة لأفريقيا. تتمتع الأطراف بالملكية
الأساسية للوكالة لضمان توفر الموارد المالية والبشرية والهياكل الأساسية والموارد الأخرى بشكل كاف لأداء مهامها.
٤. الشفافية والمساءلة: تعمل وكالة الأدوية الأفريقية وفقا للمعايير الدولية المقبول بها
عموما ذات الصلة بالحكم الرشيد والشفافية والمساءلة، بما يشمل: