BO Marocموقع مستقل، غير رسمي

الجريدة الرسمية (نشرة الاتفاقيات الدولية) عدد 14 بتاريخ 6 شتنبر 2022، الصفحة 7

نشرة الاتفاقيات الدولية · عرض الصفحة في الملف الرسمي (PDF) · نص مقروء آلياً من صورة الصفحة، قد يتضمن أخطاء

· فهرس العدد 14 ·

عدد 14 - 9 صفر 1444 (6 سبتمبر 2022) الجريدة الرسمية 455

المادة 3: امتيازات وحصانات البنك

1- يتمتع البنك فوق التراب المغربي بالوضع القانوني والحصانات والامتيازات والإعفاءات المنصوص عليها في الاتفاق المنشئ للبنك والمشار إليها في هذا الاتفاق.

2- يتمتع البنك، في إطار أنشطته الرسمية، بالحصانة القضائية فوق التراب المغربي، ماعدا في الحالات التالية:

١- إذا قرر البنك صراحة رفع هذه الحصانة في حالة خاصة أو في وثيقة مكتوبة؛ ب- في حالة قيام دعوى مدنية ناتجة عن مزاولته لاختصاصاته كاقتراض الأموال

وضمان الالتزامات وشراء أو بيع أو ضمان بيع أي أوراق مالية؛

ج- في حالة رفع طرف ثالث لدعوى مدنية بخصوص أضرار ناجمة عن حادثة سير أي عربة كان يسوقها أحد الموظفين بالبنك أثناء قيامه بالمهام التي يكلفه بها البنك؛

في حالة قيام دعوى مدنية مرتبطة بحادث ترتبت عنه وفاة أو أضرار جسمانية ناتجة مباشرة عن فعل أو امتناع عن فعل صادر عن البنك في المغرب، باستثناء كل دعوى ناتجة أو مرتبطة بعلاقة عمل بين البنك و أي فرد من موظفيه؛

٥- في حال تطبيق قرار تحكيم صادر ضد البنك ناتج عن تقديم طلب لجوء إلى

التحكيم بواسطة البنك أو بالنيابة عنه؛

في حالة طلب مضاد مرتبط مباشرة بدعوى قضائية يقيمها البنك؛

ز- فيما يتعلق بعقود التأمين والعقود المبرمة لإنجاز الأشغال بمباني المكتب أو غيرها من الصفقات الخاصة باقتناء ممتلكات أو أشغال أو خدمات، التي قد يلجا البنك إلى إيرامها بالمغرب، والتي تقل المبالغ المؤداة عنها عما يقابل مبلغ 150.000 جنيه استرليني سنويا لقانون المغربي، شريطة تسوية اي خلاف قد ينقا عن العقد أو بعلاقة به

طريق التحكيم.

3- يلتزم الأشخاص، الذين يتمتعون بالامتيازات والحصانات و الإعفاءات ، بالتشريع المغربي ويلتزمون بالامتناع عن التدخل في الشؤون الداخلية للمغرب ، مع مراعاة الوضع القانوني و الامتيازات والحصانات والإعفاءات المنصوص عليها في هذا الاتفاق ، وطالما لم يؤثر ذلك على مزاولتهم لمهامهم الرسمية لفائدة البنك.

4- يتعاون البنك مع السلطات المغربية المختصة قصد تفادي كل تجاوز في استعمال الحصانات والامتيازات و/أو الإعفاءات المشار إليها في هذا الاتفاق.

· فهرس العدد 14 ·