300
BULLETIN OFFICIEL
N° 11 - 17 chaoual 1444 (2-5-2023)
Je certifle que le texte qul
précède est une cople conforme du Protocole facultatlf a la Convention
gur 1'élimination de toutes les. formes de discrimination a 1' égard des femmes, adopte par 1' Assemblée #7
générale des Nations Unles le 6 octobre 1999, et dont 1'orlglnal
se trouve dépose aupres du
Secretaire général des
Nations Unles.
Pour le Secrétalre général, Le Conselller Juridique (secretaire general adjoint aux affaires juridiques)
lans Corel1
Organlsat lon des Nations Unles New York, le 10 novembre 1999
I hereby certify that the
foregoing text is a true copy of the Optional Protocol to the Convent ion on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women, adopted
by the General Assembly of the United Nations on 6 October 1999, the original of which is deposited with the Secretary-General of the
United Nations.
For the Secretary-General. The Legal Counse1 (Under -Secretary-Genera1 for Legal Affairs)
United Nations, New York
10 November 1999