448 الجريدة الرسمية عدد 18 - 17 ذو القعدة 1444 (6 يونيو 2023)
2- وفقا لأحكام المادة 26 من الاتفاقية العامة، يجب على السلطات المختصة أن تعترف وتقبل شهادات الأمم المتحدة المسلمة للخبراء وغيرهم من الأشخاص المسافرين على حساب الأمم المتحدة.
3- يتمتع كل شخص معني بهذا الاتفاق بحق الانتفاع من تسهيلات السفر السريع. وعند الاقتضاء، تمنح للأشخاص المعنيين بهذا الاتفاق وللأشخاص تحت رعايتهم وغيرهم من الأشخاص المدعوين من طرف "UCR" تأشيرات ورخص أو تصاريح الدخول مجانا وبأسرع وقت ممكن.
4- يجب منح تسهيلات مماثلة لتلك المحددة في الفقرتين 2 و3 أعلاه للخبراء في مهمة وغيرهم من الأشخاص اللذين تعتبر "UCR" على أنهم يسافرون في مهمة رسمية، على الرغم من عدم توفرهم على جواز سفر من الأمم المتحدة.
المادة الحادية والعشرون بطاقات التعريف
1. تقوم الحكومة، بناء على طلب من رئيس "UCR"، بإصدار بطاقة تعريف لجميع الأشخاص المشار إليهم في هذا الاتفاق، تشهد بوضعيتهم في إطار هذا الاتفاق.
2. بناء على طلب من موظف مخول له بذلك من طرف السلطات المختصة، يمكن أن يفرض على الأشخاص المشار إليهم في الفقرة (1) أعلاه أن يقوموا بالإدلاء ببطاقات تعريفهم دون تسليمها.
المادة الثانية والعشرون الأعلام والشعارات والرموز
تستفيد وحدة التنسيق الإقليمي من حق استخدام علم وشعار ورموز وعلامات الأمم المتحدة واتفاقية مكافحة التصحر في مبانيها وعلى المركبات المستعملة في الإطار الرسمي.
المادة الثالثة والعشرون التغطية الصحية
1. يتمتع الصندوق المشترك للمعاشات التقاعدية لموظفي الأمم المتحدة بالأهلية القانونية في 1. يتمتع الصندوق المشترك للمعاشات التقاعدية لموظفى الأمم المتحدة بالأهلية القانونية فى البلد المضيف، ويتمتع بنفس الإعفاءات والامتيازات والحصانات التي تتمتع بها منظمة الأمم المتحدة نفسها. وتكون الاستفادات الواردة من صندوق المعاشات معفاة من الضرائب.
2. تتفق منظمة الأمم المتحدة والحكومة على أن الموظفين المشمولين بالنظام الأساسي وبقانون موظفي المنظمة، ولا سيما المادة السادسة منه التي تنص على نظام مفصل للضمان الاجتماعي، وب "CNULCD" وب" UCR" وكذا موظفيها، أيا كانت جنسياتهم، سيتم إعفاؤهم من قوانين البلد المضيف الخاصة بالتأمين الإجباري والاشتراكات الإلزامية لنظام الضمان الاجتماعي للبلد المضيف، وذلك أثناء أداء وظائفهم مع وحدة التنسيق الإقليمي.