BO Marocموقع مستقل، غير رسمي

الجريدة الرسمية (نشرة الاتفاقيات الدولية) عدد 18 بتاريخ 6 يونيو 2023، الصفحة 45

نشرة الاتفاقيات الدولية · عرض الصفحة في الملف الرسمي (PDF) · نص مقروء آلياً من صورة الصفحة، قد يتضمن أخطاء

· فهرس العدد 18 ·

عدد 18 - 17 ذو القعدة 1444 (6 يونيو 2023) الجريدة الرسمية 391

2- تطبق بالمماثلة أحكام الفقرة الأولى (1) من هذا الفصل على ذوي حق العامل المعني

الذين يرافقونه خلال هذه الإقامة المؤقتة وتحدد صفة ذي حق حسب التشريع المطبق على

العامل.

3- تسدى المنافع العينية من قبل مؤسسة مكان الإقامة المؤقتة حسب أحكام التشريع 3- تسدى المنافع العينية من قبل مؤسسة مكان الإقامة المؤقتة حسب أحكام التشريع

الذي تطبقه وعلى حساب المؤسسة المختصة.

الفصل السابع عشر

الإقامة والإقامة المؤقتة لأصحاب المعاشات/الجرايات

وذوي حقوقهم فوق تراب الطرف المتعاقد الآخر

1- يستفيد صاحب معاش / حراية مستحقة طبقا لتشريع طرف متعاقد و الذي له الحق في

منافع التأمين عن المرض و الأمومة وفق هذا التشريع من هذه المنافع عندما يقيم فوق تراب

الطرف الآخر. تسدى هذه المنافع للمستحق وكذلك لذوي حقوقه المقيمين معه من طرف

مؤسسة مقر الإقامة وفق التشريع الذي تطبقه وعلى حساب المؤسسة المختصة.

2- يستفيد صاحب الحق في معاشات / جرايات برسم تشريعات الطرفين المتعاقدين،

والذي له الحق في منافع التأمين عن المرض و الأمومة برسم تشريع الطرف المتعاقد الذي

يقيم فوق ترابه، من هذه المنافع كما لو كان صاحب حق في المعاش / الجراية برسم تشريع

هذا الطرف الأخير فقط. تسدى هذه المنافع للمستحق ولذوي حقوقه من طرف مؤسسة هذا الطرف الأخير فقط. تسدى هذه المنافع للمستحق ولذوي حقوقه من طرف مؤسسة

مقر الإقامة وفق التشريع الذي تطبقه وعلى حسابها. وفي حالة عدم توفره على الحق في هذه

المنافع برسم تشريع طرف الإقامة تسدى هذه المنافع من طرف مؤسسة مقر الإقامة وعلى

حساب المؤسسة المختصة للطرف المتعاقد الآخر.

· فهرس العدد 18 ·