عدد 19 - 22 رمضان 1445 (2 أبريل 2024) الجريدة الرسمية 41
الماحة السابعة عشرة التبليغ بنتائع الإجراءات فيي المجال الجنائي
وفقا لأحكام هذه الاتفاقية، يبلغ الطرف الطالب الطرف المطلوب منه التعاون نتائج الإجراءات القضائية التي يتعلق بها الطلب.
المادة الثامنة عهرة تقديم بطاقة السوابق العدلية
1 - تتبادل السلطتان المركزيتان للطرفين قدر الإمكان بيان الإدانات الصادرة عن الجهات القضائية للطرفين ضد مواطني الطرف الآخر .
2 - في حالة المتابعة أمام جهة قضائية للطرف الطالب، يقدم الطرف المطلوب منه التعاون إلى الطرف الطالب بناء على طلبه، بطاقة السوابق القضائية المتعلقة بالشخص موضوع المتابعة.
المادة التامعة عشرة تبادل المعلومات حول التشريع
يقوم الطرفان المتعاقدان، بناء على طلب، بتبادل القوانين و المعلومات حول التطبيق القضائي المتعلق بتنفيذ هذه الاتفاقية في بلديهما.
الماحة العشرون
إخفاء الرسمية و المصادقة
لأغر أض هذه الاتفاقية، لا تستلزم الوثائق المقدمة وفقا لهذه الاتفاقية أي شكل من أشكال الرسمية أو المصادقة.
المادة الحادية والعشرين
المصاريف
1 - يتحمل الطرف المطلوب منه التعاون المصاريف المتعلقة بتنفيذ الطلب، غير أنه يتعين على الطرف الطالب تحمل المصاريف الآتية: