100 الجريدة الرسمية عدد 20 - 28 شوال 1445 (7 ماي 2024)
اتفاق إطار
للتعاون في ميدان الصيد البحري
و تربية الاحياء المائية
بين
حكومة المملكة المغربية
و
حكومة جمهورية انغولا
إن حكومة المملكة المغربية وحكومة جمهورية انغولا المشار إليهما فيما بعا. ب "الطرفان المتعاقدين"
رغبة منهما في تقوية علاقات الصداقة التي تربط بين البلدين؛ ووعيا منهما بالدور الخاص الذي يلعبه قطاع الصياد البحري و صناعاته في التنمية الاقتصادية و الاجتماعية؛
واقتناعا منهما بالأهمية التي يولياها للمحافظة على الثروات السمكية وحماية البيئة البحرية، وعزمهما على ضمان المحافظة و التدبير العقلاني للموارد السمكية لمسلختهما المشتركة؛ ر اعتبارا أن من مصلحتهما تعفيز التعاون في مجالات التكوين والبحث العلمي و التقني أفي مبدان الصيد البحري و تربية الأحياء المائية و مراقبة انشطة الصيد والسناعات التحويلية لمنتجات الشيد؛ اتفقا على ما يلي:
المادة الأولى: الهدف.
يهدف هذا الاتفاق الى تحديد مباد و وسائل إرساء التعاون في مجالات التكوين والبحث العلمي والتقني في الصيا- البحري و تربية الاحياء المائية و مراقبة انشطة الصيا، والصناعات التحويلية المنتجات الصيا بين المملكة المغربية وجمهورية انغولا.