BO Marocموقع مستقل، غير رسمي

الجريدة الرسمية (نشرة الاتفاقيات الدولية) عدد 3 بتاريخ 7 أبريل 2020، الصفحة 10

نشرة الاتفاقيات الدولية · عرض الصفحة في الملف الرسمي (PDF) · نص مقروء آلياً من صورة الصفحة، قد يتضمن أخطاء

· فهرس العدد 3 ·

10 الجريدة الرسمية عدد 3 - 13 شعبان 1441 (7 أبريل 2020)

ج- يمكن تعديل هذا الاتفاق كتابياً عبر اتفاق مشترك بين الطرفين. وتدخل التعديلات حيز التنفيذ من تاريخ التوقيع عليها.

د- يجوز للطرفين إلغاء هذا الاتفاق، في أي وقت، بواسطة إشعار موجه، عبر القناة الدبلوماسية، للطرف الآخر. ويسري مفعول هذا الإلغاء سنتان (2) بعد تاريخ الإشعار المتعلق به.

وحرز بالرباط، بتاريخ 22 فبراير 2013، في نظيرين باللغتين العربية والإنجليزية؛ وللنصين معا نفس الحجية.

عن عن

حكومة المملكة المغربية حكومة الولايات المتحدة الأمريكية

ناصر بوريطة صامويل ل. كابلان الكاتب العام لوزارة الشؤون سفير الولايات المتحدة الأمريكية

الخارجية والتعاون بالمملكة المغربية

*

*

· فهرس العدد 3 ·