BO Marocموقع مستقل، غير رسمي

الجريدة الرسمية (نشرة الاتفاقيات الدولية) عدد 8 بتاريخ 1 يونيو 2021، الصفحة 46

نشرة الاتفاقيات الدولية · عرض الصفحة في الملف الرسمي (PDF) · نص مقروء آلياً من صورة الصفحة، قد يتضمن أخطاء

· فهرس العدد 8 ·

184 الجريدة الرسمية عدد 8 - 20 شوال 1442 (فاتح يونيو 2021)

وإذ يذكر بأن تعزيز السلامة والصحة المهنيتين يشكل جزءاً من برنامج منظمة العمل الدولية بشأن توفير الحمل اللائق للجميع،

وإذ يذكر بالاستنتاجات بشان انشطة منظمة العمل الدولية المتصلة بالمعايير في مجال السلامة والصحة المهنيتين - استراتيجية عالمية، التي اعتمدها مؤتمر العمل الدولي في دورته الحادية والتسعين (2003)، وبشكل خاص ضمان إعطاء الأولوية للسلامة والصحة المهنيتين في البرامج الوطنية،

وإذ يشدد على اهمية التعزيز المتواصل لثقافة وقائية للسلامة والصحة على الصعيد الوطني، وإذ قرر اعتماد بعض المقترحات المتعلقة بالسلامة والصحة المهنيتين، موضوع البند الرابع في

جدول أعمال الدورة،

وإذ قرر أن تتخذ هذه المقترحات شكل اتفاقية دولية؛

بعتمد في هذا اليوم الخامس عشر من شهر حزيران/ يونيه عام ست والفين الاتفاقية التالية التي متسمى اتفاقية الإطار الترويجي للسلامة والصحة المهنيتين، 2006.

أولاً - التعاريف المادة 1

في مفهوم هذه الاتفاقية:

يشير تعبير "سياسة وطنية" إلى السياسة الوطنية بشان السلامة والصحة المهديتين وبينة العمل، الموضوعة وفقا للمبادى الواردة في المادة 4 من اتفاقية السلامة والصحة

المهنيتين، 1981 (رقم 155)؛

(ب). الامد بي الي يومر طاط ل اليمي الية الية الوطنية لاير امح الوطعية بكان

السلامة والصحة المهديتين:

(ج) يشير تعبير "برنامج وطلي بشان السلامة والصحة المهنيتين" أو "برنامج وطلي" إلى أي برنامج وطني يشمل أهدافا يتعين تحقيقها في إطار زمني محدد مسبقا، وأولويات ووسائل عمل موضوعة بهدف تحسين السلامة والصحة المهنيتين، واساليب لتقييم التقدم المحرز ؟ (د) يشير تعبير "ثقافة وطنية وقائية للسلامة والصحة المهنيتين" إلى ثقافة يكون فيها الحق في

بيئة عمل أمنة وصحية محترما على جميع المستويات، وتشارك بموجبها الحكومة وأصحاب العمل والعمال مشاركة نشطة في ضمان بيئة عمل أمنة وصحية من خلال نظام من الحقوق والمسؤوليات والواجبات المحددة، ويمنح فيها مبدا الوقاية الأولوية القصوى.

ثانياً - الهدف المادة 2

السلامة والصحة المهنيتين، للوقاية من الإصابات والأمراض والوفيات المهنية، وذلك بوضا بالتسجع اكل دولة عضو تصدق على هذه الاتفاقية إجراء التحسينات المستمرة ' علم

سياسة وطنية ونظام وطني وبرنامج وطني بالتشاور مع المنظمات الأكثر تمثيلا لأصحاب العمل وللعمال،

- تتخذ كل دولة عضو تدابير نشطة ترمي إلى تحقيق بيئة عمل أمنة وصحية على نخر دريجي، وذلك من خلال نظام وطني وبرامج وطنية بشان السلامة والصحة المهنيتين وبمراعا

· فهرس العدد 8 ·