N° 6322 bis – 9 rabii I 1436 (1er-1-2015) BULLETIN OFFICIEL 251
2/ Fruits et baies 4 فواكه و ثمار Poivre de la Jamaïque Pimenta dioica بهار أو فلفل جامايكا Poivre amisé (Poivre du Sichuan) Zanthoxylum piperitum فلفل الإشيون (فلفل سيشوان) Carvi Carum carvi كراوية Cardamome Elettaria cardamomum هال Bales de genièvre Juniperus communis ثمار العرعر Poivre, noir et blanc Piper nigrum فلفل أسود وأبيض Gousses de vanille Vanilla fragans (syn. Vanilla planifolia) قرن الفانيليا Tamarin Tamarindus indica تمر هندي Autres (2) أخرى
3/ Écorces 3/الحاء Cannelle Cinnamomum verum (syn. C. zeylanicum) قرفة Autres (2) أخرى Réglisse Glycyrrhiza glabra عرق السوس Gingembre Zingiber officinale زنجبيل
4/ Racines ou rhizomes 4/جذور Curcuma (safran des Indes) Curcuma domestica (syn. C. longa) كركم (زعفران الهند) Raifort Armoracia rusticana فجل الحصان Autres (2) أخرى
5/ Boutons 5/ براعم Clous de girofle Syzygium aromaticum كبش القرنفل Câpres Capparis spinosa أوراق الكبار Autres (2) أخرى
6/ Stigmates de fleurs 6/ سملات الأزهار Safran Crocus sativus زعفران Autres (2) أخرى
7/ Arille 7/ غلاف (غشاء) ثمار جوزة الطيب Macis Myristica fragrans بسباسة Autres (2) أخرى
VIII. PLANTES SUCRIÈRES (3) 8/ نباتات سكرية Betterave sucrière Beta vulgaris شمندر سكري Produit entier après enlèvement des fanes et de la terre par rinçage ou brossage منتج كامل منزوع الأوراق والأتربة بعد الغسل أو التنظيف بالفرشاة