BO Maroc

BO n° 6322-bis du 1er janvier 2015, page 5

Édition de traduction officielle (français) · voir la page dans le PDF officiel · texte transcrit par IA depuis le scan (Workers AI), quelques erreurs possibles

· sommaire du n° 6322-bis ·

N° 6322 bis – 9 rabii I 1436 (1er-1-2015) BULLETIN OFFICIEL 241

(c) Fruits de ronces Mûres | Rubus fruticosus | توت العليق | Mûres des haies Mûres des haies | Rubus cæsius | توت أرضي (سفلي) | Framboises Framboises | Rubus idæus | توت العليق | Autres (2) Autres (2) | | | Myrtille Myrtille | Vaccinium corymbosum | عنب أسود | Airelles canneberges Airelles canneberges | Vaccinium macrocarpon | عنب الدب (عنب الدب) | Grossilles à grappes rouges, blanches ou noires) Grossilles à grappes rouges, blanches ou noires) | Ribes nigrum, Ribes rubrum | كشمش أحمر، أبيض وأسود (كشمش) | Grossilles à maquereau Grossilles à maquereau | Ribes uva-crispa | عنب الثعلب | Mûrois (3) Mûrois (3) | Rubus caesius | توت أرضي | Myrtilles (3) Myrtilles (3) | Morus spp. Alba/Noire | توت | Azéroles (3) (nèfle méditerranéenne) Azéroles (3) (nèfle méditerranéenne) | Crataegus azarolus | زعرور (مصع) | Sureau noir (3) Sureau noir (3) | Sambucus nigra | بلبل أسود | Autres (2) Autres (2) | | |

(d) Autres baies et petits fruits Groseilles à maquereau | Ribes uva-crispa | عنب الثعلب | Mûrois (3) Mûrois (3) | Rubus caesius | توت أرضي | Myrtilles (3) Myrtilles (3) | Morus spp. Alba/Noire | توت | Azéroles (3) (nèfle méditerranéenne) Azéroles (3) (nèfle méditerranéenne) | Crataegus azarolus | زعرور (مصع) | Sureau noir (3) Sureau noir (3) | Sambucus nigra | بلبل أسود | Autres (2) Autres (2) | | |

(6) Fruits oléagineux Dattes | Phoenix dactylifera | تمر | Figues Figues | Ficus carica | تين | Olives de table Olives de table | Olea europaea | زيتون (مائدة) | Kumquats (3) Kumquats (3) | Fortunella species | كومات (برتقال ياباني) | Carambole (3) Carambole (3) | Averrhoa carambola | فاكهة النجمة | Kaki (3) Kaki (3) | Diospyros kaki | كاكي | Jamblonque (3) (prune de Java) Jamblonque (3) (prune de Java) | Syzygium cumini | جاملوك (برقوق جاوي) | Autres (2) Autres (2) | | | Kiwis Kiwis | Actinidia deliciosa syn. Actinidia chinensis | كيوي | Litchis Litchis | Litchi chinensis | ليتشي (فاكهة صينية) | Fruits de la passion Fruits de la passion | Passiflora edulis | ثمرة العشق (فاكهة هندية) | Figue de Barbarie (3) Figue de Barbarie (3) | Opuntia ficus-indica | ثمرة التين الشوكي |

(a) Peau comestible (b) Peau non comestible, petite taille

· sommaire du n° 6322-bis ·