BO المغربموقع مستقل، غير رسمي

الجريدة الرسمية عدد 4564 بتاريخ 26 فبراير 1998، الصفحة 32

النشرة العامة · تحميل الملف (PDF) · المصدر: sgg.gov.ma · نص مقروء آلياً من صورة الصفحة، قد يتضمن أخطاء

· فهرس العدد 4564 ·

734الجريدة الرسميةعدد 4564 - 26 فبراير 1998

المادة 8

لا تقبل البرقية إلا إذا كانت محررة بكيفية واضحة سواء بالأحرف العربية أو بالأحرف اللاتينية. ويجب أن تكون للأحرف المستعملة مقابلات في جدول الرموز التلغرافية.

يجب أن يوافق المرسل في نسخة الإيداع على جميع الإحالات وعلى ما بين السطور والتشطيبات أو الإضافات.

المادة 9

يحدد ترتيب مكونات البرقية علي النحو التالي : - بيان الخدمة إن اقتضى الحال ؛

. - العنوان ؛

- نص البرقية ؛

- التوقيع عند الاقتضاء.

المادة 10

يراد ببيان الخدمة عبارة أو اختزال يشير إما إلى أن البرقية خاصة بصنف معين أو إلى خدمة خاصة طلبها المرسل أو المرسل إليه في بعض الحالات.

يجب على المرسل أن يقيد بيانات الخدمة على نسخة البرقية إما كاملا أو بالكيفية المختصرة قانونيا إن وجدت.

المادة 11

يجب أن يكون عنوان البرقية كافيا وكاملا. وتعتبر هذه الشروط متوافرة إذا كان العنوان يتضمن جميع البيانات التي تمكن إيصال البرقية بكيفية سريعة دون الحاجة إلى إجراء أبحاث أو التقاط معلومات.

مع مراعاة الحالات الخاصة الواردة في المادة 12 بعده ، يجب أن يشمل عنوان البرقية على الخصوص العناصر التالية :

- إسم المرسل إليه ، أو الإسم التجاري أو أي تسمية أخرى

للمؤسسة ؛

- إسم الطريق العام ورقم العمارة الكائن بها الموطن إذا كانت

البلدة الموجهة إليها البرقية تتوفر على نظام لتسمية الطرق وأرقام العمارات :

- إسم البلدة المرسلة إليها البرقية.

المادة 12

خلافا لأحكام المادة 11 أعلاه :

أ) يجب أن يتضمن عنوان البرقيات المودعة في البريد المحفوظ والمسبوق وجوبا ببيان المصلحة C.P (شباك بريدي) ، إسم المرسل العائلي وإسمه الشخصي إذا أمكن متبوعا بإسم المكتب الموزع.

عدد 4564 - 28 شوال 1418 (26 فبراير 1998)

ولا تقبل البرقيات المودعة في البريد المحفوظ التي لا تحمل سوى الأحرف الأولى للأسماء أو أرقام معينة أو مجرد أسماء شخصية أو رموز متفق عليها كيفما كانت.

ب) يشتمل عنوان البرقيات التي يتم إيداعها في الصناديق البريدية على ما يلي :

- إسم المرسل إليه ؛

- بيان رقم صندوق البريد ؛

- إسم المكتب الموزع.

ج) يمكن قبول برقية تحمل عنوانا يتكون من إسم مختصر أو إشارة مختزلة إذا كان المرسل إليه قد وقع عقد اشتراك خاص طبقا لأحكام المادة 28 أدناه. ويسمى مثل هذا العنوان «عنوانا مسجلا».

د) يمكن أن يقتصر عنوان البرقيات التي تسلم بالهاتف أو التلكس والذي يسبق وجوبا ببيان TFx أو TLXx ، على إسم المرسل إليه أو إسم الشركة المرسل إليها وكذا إسم البلدة المرسل إليها. ولا يلزم استعمال مثل هذا العنوان المرسل إليه بإجراء اشتراك خاص بعنوان مسجل.

المادة 13

لا تقبل البرقيات التي لا تحمل سوى العنوان.

المادة 14

يمكن تحرير البرقيات بلغة واضحة أو بلغة سرية. ويقصد بالبرقية المحررة بلغة واضحة البرقية التي حرر نصها ووقعت بلغة واضحة. أما البرقية المحررة بلغة سرية فهي البرقية التي تحمل نصا وتوقيعا تم تحريرهما كلا أو جزءا بلغة سرية.

المادة 15

يقصد باللغة الواضحة اللغة التي تعطي معنى واضحا في إحدى اللغات المعتمدة للمراسلة التلغرافية ، ويكون لكل كلمة أو عبارة مدلولها العادي الذي يمنح لها في اللغة التي تنتمي إليها.

وتضم قائمة اللغات المعتمدة في المراسلة التلغرافية نفس اللغات الواردة في قائمة الاتحاد الدولي للمواصلات ما عدا إذا نص قرار للسلطة الحكومية. المكلفة بالمواصلات على خلاف ذلك.

ولا يتغير طابع برقية محررة بلغة واضحة في حالة إدارج :

أ) أسماء شخصية أو عناوين مسجلة ؛

ب) أعداد محررة بالأحرف أو الأرقام شريطة ألا تحمل معاني سرية ؛

ج) مجموعات مكونة من أحرف أو أرقام أو رموز أو تركيب من مختلف هذه العناصر شريطة ألا يكون لهذه المجموعات معاني سرية ولا تتضمن كلمات مؤكدة ؛

د) مجموعة أساسية فريدة ترد في مستهل النص ولا يزيد عدد أحرفها عن عشرين.

صفحة معاد تركيبها من نص الجريدة الرسمية. الملف الرسمي وحده هو المعتمد.

· فهرس العدد 4564 ·