قرار رقم 233.98 صادر في 18 من ربيع الآخر 1419 (12 أغسطس 1998)
الحمد لله وحده،
باسم جلالة الملك
المجلس الدستوري،
بعد الاطلاع على العريضة المسجلة بالأمانة العامة للمجلس الدستوري في 27 نوفمبر 1997 التي قدمها السيد لفضالي أيت عولي - بصفته مرشحا - طالبا فيها إلغاء نتيجة الاقتراع الذي أجري في 14 نوفمبر 1997 بدائرة «فطواكة» (إقليم أزيلال) وأعلن على إثره انتخاب السيد لحسن فطواكي - قيشو عضوا في مجلس النواب ؛
وبعد الاطلاع على المذكرة الجوابية المسجلة بنفس الأمانة العامة في 17 أبريل 1998 ؛
وبعد الاطلاع على الوثائق والمستندات المدلى بها ؛
وبناء على الدستور، خصوصا الفصلين 81 و 108 منه ؛
وبناء على القانون التنظيمي رقم 29.93 المتعلق بالمجلس الدستوري : وبناء على القانون التنظيمي رقم 31.97 المتعلق بمجلس النواب، خصوصا المادة 82 منه ؛
وبعد الاستماع إلى تقرير العضو المقرر والمداولة طبق القانون ؛ حيث إن الطاعن يدعي، من جهة، أن المطعون في انتخابه لجأ إلى بذل المال واستعمال الإكراه لحمل بعض الناخبين على التصويت له ولمنع آخرين من التصويت المنافسيه، ويدعي، من جهة أخرى، أن بعض الأشخاص صوتوا بمكتب التصويت رقم 15 نيابة عن ناخبين متغيبين ؛
لكن، حيث إن الوجه الأول من ادعاء الطاعن مردود بكونه غير مستند إلى أي حجة تدعمه ؛
وحيث إنه، فيما يتعلق بالوجه الثاني من الادعاء، إذا كانت نسخة محضر مكتب التصويت رقم 15 التي أدلى بها الطاعن تتضمن ملاحظة يستفاد منها أن بعض النساء والشيوخ الذين تعذر عليهم الحضور صوت أقاربهم نيابة عنهم فإن نظير نفس المحضر - المودع بالمحكمة الابتدائية بأزيلال - خال من أي ملاحظة في هذا الصدد ؛
وحيث إنه، على فرض استبعاد جميع الأصوات المدلى بها في مكتب التصويت المذكور، وعددها 94 صوتا، من النتيجة العامة للاقتراع وعدم احتساب ما ناله منها مختلف المرشحين في عداد الأصوات التي حصل عليها كل منهم في الدائرة الانتخابية فإن ذلك لن يكون له تأثير في نتيجة الاقتراع نظرا لأن فارق الأصوات بين المطعون في انتخابه والمرشع الذي يليه في الترتيب يبلغ 10.289 صوتا :
وحيث إنه، تأسيسا على ما سبق، يتعين رفض طلب الطاعن،
لهذه الأسباب
ومن غير حاجة إلى الفصل فيما أثاره المطعون في انتخابه من دفوع بعدم قبول الطلب من حيث الشكل :
أولا : يقضي برفض طلب السيد لفضالي أيت عولي الرامي إلى إلغاء نتيجة الاقتراع الذي أجري في 14 نوفمبر 1997 بدائرة «فطواكة» (إقليم أزيلال) وأعلن على إثره انتخاب السيد لحسن فطواكي - قيشو عضوا في مجلس النواب ؛
2457
ثانيا : يأمر بتبليغ نسخة من قراره هذا إلى السيد رئيس مجلس النواب وإلى كل من الطرفين وبنشره في الجريدة الرسمية.
وصدر بمقر المجلس الدستوري بالرباط في يوم الأربعاء 18, من ربيع الآخر 1419 (12 أغسطس 1998).
الإمضاءات : عباس القيسي.
عبد العزيز بن جلون. إدريس العلوي العبد لاوي. الحسن الكتاني. محمد الناصري. عبد اللطيف المفوني. محمد نقي اللّٰه ماء العينين.
عبد الهادي ابن جلون أندلسي. عبد الرزاق الرويسي.
قرار رقم 234.98 صادر في 18 من ربيع الآخر 1419 (12 أغسطس 1998)
الحمد لله وحده،
باسم جلالة الملك
المجلس الدستوري،
بعد الاطلاع على العريضة المسجلة بالأمانة العامة للمجلس الدستوري في 27 نوفمبر 1997 التي قدمها السيد عبد اللّٰه الحضري - بصفته مرشما - طالبا فيها إلغاء نتيجة الاقتراع الذي أجري في 14 نوفمبر 1997 بدائرة «بني أحمد» التابعة لإقليم شفشاون وأعلن على إثره انتخاب السيد محمد المصمودي عضوا في مجلس النواب ؛
وبناء على الدستور، خصوصا الفصلين 81 و 108 منه ؛
وبناء على القانون التنظيمي رقم 29.93 المتعلق بالمجلس الدستوري : وبناء على القانون التنظيمي رقم 31.97 المتعلق بمجلس النواب ؛ وبعد الاستماع إلى تقرير العضو المقرر والمداولة طبق القانون ؛ حيث إنه سبق للمجلس الدستوري أن أصدر في 11 من ربيع الآخر 1419 (5 أغسطس 1998) تحت رقم 229.98 قرارا صرح فيه بشغور المقعد الذي كان يشغله السيد محمد المصمودي في مجلس النواب ؛
وحيث إنه، تبعا لذلك، صار طلب السيد عبد الله الحضري الرامي إلى إلغاء انتخاب السيد محمد المصمودي غير ذي موضوع،
لهذه الأسباب
أولا : يصرح بأن طلب السيد عبد الله الحضري الرامي إلى إلغاء نتيجة الاقتراع الذي أجري في 14 نوفمبر 1997 بدائرة «بني أحمد» التابعة لإقليم شفشاون وأعلن على إثره انتخاب المرحوم السيد محمد المصمودي عضوا في مجلس النواب، صار غير ذي موضوع ؛
ثانيا : يأمر بتبليغ نسخة من قراره هذا إلى السيد رئيس مجلس النواب وإلى الطاعن وبنشره في الجريدة الرسمية.
وصدر بمقر المجلس الدستوري بالرباط في يوم الأربعاء 18 من ربيع الآخر 1419 (12 أغسطس 1998).
الإمضاءات : عباس القيسي.
عبد العزيز بن جلون. إدريس العلوي العبدلاوي. الحسن الكتاني.
محمد الناصري. عبد اللطيف المنوني. محمد تقي الله ماء العينين.
عبد الهادي ابن جلون أندلسي. عبد الرزاق الرويسي.