BO المغربموقع مستقل، غير رسمي

الجريدة الرسمية عدد 4918 بتاريخ 19 يوليوز 2001، الصفحة 14

النشرة العامة · تحميل الملف (PDF) · المصدر: sgg.gov.ma · نص مقروء آلياً من صورة الصفحة، قد يتضمن أخطاء

· فهرس العدد 4918 ·

1854الجريدة الرسميةعدد 4918 - 27 ربيع الآخر 1422 (19 يمايم 2001)

وا بالاستينان ولا بالنقض وان ٦جال التعرض والاستئناف والنقض قد انقضت و وتشكل الوثيتة والشمادة المذكورتان حجة على ان الحكم يتمتم بتوة الشيء المتتضى به .

ترثت الاحكام المادرة في جمهورية المانيا الاتحادية بشهادة مسلمة من المحكمة المختصة تثبت ان الحكم ا زقوة الشئ المقضى به .

لا يخضم اختصاص السلطات التي تسلم الوثائق المذكورة اعلاه للتصديق من طرف سلطة أعلى منها .

الفرع السادس

المساعدة التفائي

الفصل 17

يتمتم رعايا كل من الدولتين فوت تراب الدولة الاخرى بالمساعدة النائية مثل المواطنين ذاتهم , شريلة مراعاتهم قانون الدولة التي يطلبون شيا الاستفادة من المساعدة التضائية .

يمكن ايضا ان يوجه مباشرة للب المساعدة القضائية طبقا لمتتفيات الفقرة ( 1 ) من الممل الثالث من هذه الاتفاقية .

يجوز للسلطات المختمة في الدولة المقدم فيها طلب المساعدة القضائية ان تراسل مباشرة السلطات المختصة في الدولة الاخرى طبقا لمتتنيات الفمل 28 من هذه الاتغاتية , اذا ثبتت لديها ضرورة الحصول على محلومات انافية تتطق بموارد الطالب ووضعيته المالية .

صفحة معاد تركيبها من نص الجريدة الرسمية. الملف الرسمي وحده هو المعتمد.

· فهرس العدد 4918 ·