BO المغربموقع مستقل، غير رسمي

الجريدة الرسمية عدد 4951 بتاريخ 12 نونبر 2001، الصفحة 5

النشرة العامة · تحميل الملف (PDF) · المصدر: sgg.gov.ma · نص مقروء آلياً من صورة الصفحة، قد يتضمن أخطاء

· فهرس العدد 4951 ·

عدد 4951 - 26 شعبان 1422 (12 نوفصير 2001)الجريدة الرسمية3821

واذ تعى واجبات عل دولة فى ان تمارس، ممارسة فعالة، ولايتها الوطنية واشرافها على السفن التى ترفع علمها ، بما فيها سفن الصيد والسفن المشترعة فى اعادة نقل الأسعاك فى وسط البحر ،

واذ تدرك أن اللجوء التى رفع الاعلام على سفن الصيد وتغيير هذه الاعلام بقصد تجنب الامتتال للتدابير الدولية للصيانة والادارة الخاصة بالموارد البحرية الحية، واخفاق دول العلم فى الوفاء بسؤولياتها إذا، سفن الصيد التى يحق لها ان ترفع اعلامها هما من العوامل التى تقوض بمورة خطيرة فعالية هذه التدابير ،

واذ تدرك أنه يمكن تحقيق هدف هذه الاتفاقية عن طريق تحديد مؤولية دول العلم ازاه سفن الميد. التى يحق لها رفع أعلامها ،. والتى تمارس الميد فى أعالى البحار، بما فى ذنك ترخيص دولة العلم بهذه العمليات، وعذلك عن طريق تعزيز التعاون الدولى وزيادة الوضوخ والشفافية من خلال تبادل المعلومات عن الصيد فى اعالى البحار،

واذ تلاحظ أن هذه الاتفاتية ستشكل جزما اساسيا من مدونة الصطوك الدولية بتأن الميد الرشيد التى طالب بوضعها اعلان عا نكون،

وإذ ترغب فى أبرام اتفاقية دولية. فى اطار منظمة الأغذية والزراعة للام المتحدة، ويشار اليها فيما بعد باسم المنظمة ، بموجب العادة ١٤ من دستور المنظمة .

قد اتفقت على ما يلى:

المادة الاولى التعاريذ

لاغراض هذه الاتفاتية :

17 ا تعنى لسفينة الميد أى سفينة مستخدمة أو معدة للاستخدام فى أغر

الاستغلال التجارى للموارد البحرية الحية، وتشمل الفن الام وأى سفن اخرى تشارك مباشرة فى عمليات الصيد هذه، .

(ب ) تعنى "التدابير الدولية للصيانة والادارة" تدابير صيانة أو ادارة

صنف او أعثر من الموارد البحرية الحية تعتمد وتطبق ونقا لقواغة القانون الدولى ذات الملة على النحو الوارد فى اتفاتية الأمسم المتحدة لقانون البحار لعام ١٩٨٢. ويجوز اعتماد هذه التدابير من جانب المنظمات العالمية او الاقليفية. . أو شبه الاقليمية لعمايد الأسعاك، مع مراعاة حقوق والتزامات أعضائها، أو بموجب معاهدات اتفاتيات دولية اخرى،

صفحة معاد تركيبها من نص الجريدة الرسمية. الملف الرسمي وحده هو المعتمد.

· فهرس العدد 4951 ·